We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notebook users
Leider gibt es für Notebook-User einen kleinen Pferdefuß: Ohne Last ist der Stromverbrauch deutlich höher als bei der versammelten Konkurrenz.
Unfortunately for notebook users, there's a slight drawback. Without load, the power consumption level is considerably higher than that of the competition.
Der Vaio F11, den es auch in kleiner konfigurierten Versionen gibt (kein Blu-ray Brenner, weniger RAM, Core i5), ist ideal für ambitionierte Notebook-User, die mit einem halbwegs portablen Notebook ernsthaft arbeiten wollen.
The Vaio F11, which is also available in smaller versions (no Blu-ray writer, less RAM, Core i5), is ideal for ambitious notebook users that want to work seriously with a half portable notebook.
Abgesehen von der gebotenen Leistung ist vor allem das leichte, kompakte Gehäuse Grund für das Interesse vieler Notebook-User.
Apart from the delivered performance, the light, small case might attract many laptop user.
Notebook-User, Kinderwagenschieber und erweiterte Großfamilien treffen hier auf idyllische Weise aufeinander.
Ganz egal, ob ein Grafikdesigner mehrere Monitore miteinander verbinden möchte, ein Notebook-User die begrenzte Konnektivität seines Geräts erweitern möchte oder ein dynamischer Business-User in einem flexiblen Arbeitsumfeld maximale Möglichkeiten sucht - diese Monitore liefern, was man dazu braucht.
Whether you are a graphic designer wanting to link multiple monitors, a notebook user who is looking to extend his device's limited connectivity; or a dynamic business user seeking maximum possibilities in flexible workspaces - these monitors deliver what you require.
Diese Lösung ist z.B. sehr hilfreich für Notebook-User, die keinen CD/DVD/BD Brenner eingebaut haben.
Mit nur 2.100 Gramm, gehüllt in ein widerstandsfähiges und gleichzeitig edles Gehäuse mit Magnesiumlegierung, ist das Samsung X11 der ideale Reisebegleiter für den trendbewussten mobilen Notebook-User von heute.
Und um den Notebook-User im Café zu belauschen, der gerade in Facebook unterwegs ist oder sein Bankkonto checkt, muss man kein Netzwerk-Spezialist mehr sein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
