Examples with "Notepad von Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neuanlage von Dateien Für diese Ausnahmefälle empfehlen wir die Verwendung von Windows Notepad oder bei höheren Ansprüchen an den Editor Notepad++.
For these exceptions, we recommend the use of Windows Notepad or, for higher requirements, use the Editor Notepad++.
Du kannst nicht einen Absatz in Arial und einen anderen in Times New Roman einstellen, weil die Einstellungen nicht innerhalb der Textdatei, sondern im Programm von Windows Notepad selbst gespeichert werden.
You cannot set one paragraph in Arial, and another in Times New Roman because the settings are not saved within the text file, but rather in the Windows Notepad program itself.
Das "Notepad" von Windows Vista stellt leider die üblichen Zeilenumbrüche nicht richtig dar (dies gilt auch für manche anderen Editoren).
"Notepad" of Windows Vista unfortunately does not represent the usual line-feeds correctly (this also applies to some other text editor programs).
Öffnen Sie die Protokolldatei mithilfe von Notepad (Windows) oder TextEdit (Mac OS).
Dieser Editor ist kostenlos und ein guter Ersatz für das von Windows mitgelieferte Notepad, allerdings musst du hier beim Speichern auch explizit UTF-8 ohne BOM auswählen.
This editor is Open Source and a good replacement for Notepad included in Windows, but you also need to explicitly select UTF-8 without BOM here when you save.
Sie können mit dem Windows Notepad ganz einfach Ihre eigene Wortliste erstellen.
You can easily create your own word list using the Windows notepad.
AkelPad Portable ist eine gelungene Alternative zum klassischen Notepad für Windows.
AkelPad Portable is a good alternative to the classic notepad for Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
