We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notes-Dokumente werden mit allen Strukturen exportiert und verarbeitet.
Notes documents are exported and processed including all their structure information.
Sie werden nicht gefragt, ob Sie fortfahren möchten, wenn Sie auswählen, dass alle Notes-Dokumente als gelesen oder ungelesen markiert werden sollen.
You will not be asked whether you want to proceed when you choose to mark all Notes documents as read or unread.
In der Regel ist dies eine Schleife (5) über verschiedene Notes-Dokumente, deren Inhalt oder einzelne Felder Sie dann in dem PDF darstellen wollen.
Normally this will be a loop (5) cycling through various Notes documents whose content or individual fields you want to depict in a PDF.
Anders ausgedrückt: Wenn die Lotus Notes-Dokumente und die E-Mailnachrichten, die über den Server laufen, durch mangelhafte Netzwerkkonfiguration oder -leistung verlangsamt werden, nützt auch die Erhöhung der Anzahl der Threads nur kaum.
In other words, if the Lotus Notes documents and e-mail messages passing through the server are slowed by poor network configuration or performance, increasing the number of threads makes little difference.
In einem dritten Schritt müssen die Notes-Dokumente und Felder gesucht und ausgewählt werden, die der PDF-Datei schließlich hinzugefügt werden.
The third step is to search for and select the Notes documents and fields that are to be inserted into the PDF file.
Wenn Sie beispielsweise mehrere Notes-Dokumente erstellen möchten, in denen dieselbe eingebettete Arbeitsmappe enthalten ist, fügen Sie die Arbeitsmappe beim Erstellen der Notes-Maske ein.
For example, if you want to create multiple Notes documents that contain the same embedded workbook, insert the embedded workbook when you create the Notes form.
Sie können einen Zeitplan zum Scannen auf Anforderung so konfigurieren, daß er zu festgelegten Zeiten oder an festgelegten Tagen ausgeführt wird, damit Ihre Lotus Notes-Dokumente und Anhänge häufig gescannt werden.
You can configure an on-demand scan schedule to run at specified times or on specified days, to scan your Lotus Notes documents and attachments frequently.
Sie können Zugriffs-Scanvorgänge so konfigurieren, daß Lotus Notes-Dokumente und Anhänge beim Erstellen, Aktualisieren oder Lesen gescannt werden.
You can configure on-access scan operations to scan your Lotus Notes documents and attachments when they are created, updated or read.
Sie können die Scanvorgänge oder die Einstellungen für den Posteingang des Servers so konfigurieren, daß Lotus Notes-Dokumente auf infizierte Anhänge gescannt werden.
You can configure the scan operations or the server's mail.box settings to scan Lotus Notes documents for infected attachments.
Sie können die Präsentation in ein einzelnes Notes-Dokument einbetten oder verschiedene Präsentationen in mehrere Notes-Dokumente einbetten.
You can embed the presentation in a single Notes document, or you can embed different presentations in several Notes documents.
Sie können einen Zeitplan zum Scannen auf Anforderung so konfigurieren, daß die Lotus Notes-Dokumente und -Anhänge inkrementell gescannt werden.
You can configure an on-demand scan schedule to perform incremental scanning of your Lotus Notes documents and attachments.
Sie können die Scanvorgänge oder die Posteingangseinstellungen des Servers so konfigurieren, daß Lotus Notes-Dokumente auf potentiell schädliche Lotus Formulae durchsucht werden, beispielsweise auf "Schaltflächenminen", die den Benutzer zur Auswahl einer schädlichen Aktion nötigen.
You can configure the scan operations or the server's mail.box settings to scan Lotus Notes documents for potentially harmful Lotus formulae, such as "button bombs" that can coerce the user into choosing a damaging action.
Nachdem Sie im vorherigen Schritt die Notes-Inhalte gesucht haben, können Sie jetzt mittels der n2pdf-Befehle die Notes-Dokumente oder die einzelnen Felder dem PDF-Dokument hinzufügen.
After you have found the Notes content in the preceding step, you can then use n2pdf commands to add the Notes documents or the individual fields to the PDF document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
