We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
6. 24 Stunden ununterbrochenes Arbeiten, bequeme Notfunktion mit dem Einfügen von Notfallproben nach dem Zufallsprinzip
24 hour non-stop working, convenient emergency function with inserting emergency samples at random
Dieser Bereich ist durch eine rote Markierung gekennzeichnet und der Verarbeitung von Notfallproben (STAT-Proben) vorbehalten.
This area, identified by a red marking is devoted to the processing of STAT samples.
Verwalten Sie prioritäre Proben (z. B. Notfallproben) und TAT-Ausnahmeregeln, um prognostizierbare Bearbeitungszeiten zu erhalten.
Manage priority samples (e.g., STAT samples) and turnaround-time exceptions to deliver predictable turnaround times.
Gesamtanzahl der Onboard-Proben: 90 (80 Routine- und 10 Notfallproben).
Total number of samples on-board - 90 (80 routine and 10 STAT samples).
Bei 80-90 % der Labors mit nur einem automatisierten System werden für Notfallproben, seltene Anfragen und manchmal für Tests außerhalb der Routinezeiten manuelle Tests verwendet.
In laboratories with a single-automated system, manual testing is used in 80%-90% of these laboratories for STAT samples, rare requests, and sometimes for testing done after hours.
Sie verfügt über einen separaten STAT-Eingang zur einfachen Priorisierung von Notfallproben und ermöglicht eine bidirektionale Konnektivität mit Präanalytiksystemen.
It features a dedicated STAT port for easy prioritization of emergency samples and allows for a bidirectional connectivity to pre-analytics.
STAT-Ergebnisse in unter acht Minuten ermöglichen eine schnelle und effiziente Handhabung von Notfallproben.
STAT results in less than 8 minutes allow fast and efficient handling of emergency samples.
So haben beispielsweise Notfallproben, Kalibratoren und Wiederholungstests Vorrang.
For example, STATs, calibrators, repeats will have priority.
Erleben Sie die Möglichkeit zur unabhängigen Steuerung jeder einzelnen Probe, einschließlich Notfallproben und volumenkritischen Proben.
Experience independent control over every sample, including STAT and precious samples.
Betrieb muss zum Laden von Proben, Notfallproben und Reagenzien unterbrochen werden
Operation must be paused when loading samples, STATs, and reagents
Unterbrochener Betrieb mit zahlreichen manuellen Eingriffen zum Laden von Proben, Notfallproben und Reagenzien
Paused operation with extensive operator intervention to load samples, STATs, and reagents
Betrieb muss zum Laden von Proben, Notfallproben und Reagenzien unterbrochen werden
Must pause operation to load samples, STATs, and reagents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.