Der bewusstlose Mann konnte keine der Fragen des Notfallteams beantworten.
Sie war beeindruckt von den schnellen Reaktionen des Notfallteams.
She was impressed by the high-velocity responses from the emergency team.
Eine Explosion im Ölterminal löste Alarm aus und führte zur Einberufung eines Notfallteams.
Förderung eines effizienten und wirtschaftlichen Betriebs eines Computer Notfallteams auf professioneller Basis
Während der Katastrophe lieferte die Leitstelle wichtige Updates an alle Notfallteams.
During the disaster, the command center provided crucial updates to all emergency teams.
Vorwürfe, zu spät zu sein, sind bei Notfallteams weit verbreitet.
Notfallteams wurden entsandt, um das in der Gegend freigesetzte Giftgas zu neutralisieren.
Emergency teams were deployed to neutralize the poison gas released in the area.
Notfallteams sind darauf geschult, eine Verhaltenskrise mit Mitgefühl und Dringlichkeit zu bewältigen.
Emergency teams are trained to handle a behavioral crisis with compassion and urgency.
Ja, wir kontaktieren und involvieren immer lokale Notfallteams.
Yes, we always contact and involve local emergency teams.
Alle Notfallteams sind mit entsprechendem Werkzeug ausgestattet.
All emergency teams are equipped with the corresponding tools.
Sprachmeister, Navigationsexperten, persönliche Assistenten und Notfallteams.
Language masters, navigation experts, personal assistants and emergency teams.
In Vorträgen und Workshops werden Notfallteams in notfall- und traumapädagogischen Methoden ausgebildet.
At lectures and workshops, emergency teams are trained in emergency and trauma pedagogical methods.
Außerdem entstehen zusätzliche Kosten für spezialisierte Notfallteams und Dienstleister, die den Fehler beheben müssen.
Additional costs can also arise from the specialized emergency teams and service providers needed to resolve the fault.
