Vertaling van "Notmodus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Notmodus wird bei der nächsten Änderung an der Firewall automatisch deaktiviert.
The emergency mode is automatically deactivated the next time the firewall is changed.
System erlaubt freien Durchgang im Notmodus und im Falle des Stromausfalls
System allows free passage in emergency mode and in case of the power failure
Q: Ich habe das neue Schaltbord eingebaut, aber ich habe immer noch den Notmodus und P0702 auf dem Armaturenbrett angezeigt.
Q: I switched to new shifter board, but still have limp mode and P0702 on dashboard.
A: Wenn Sie nach Austausch der Bords immer noch den Notmodus haben, dann müssen Sie alle Fehlercodes von Motor und Getriebe mittels eines DRB III oder Bosch KTS Diagnostikgerät löschen lassen.
A: If you still have limp mode after switching the boards, then you will have to have the faults cleared from engine and transmission with DRB III, Bosch KTS diagnostics device.
Ist der Notmodus aktiv, wird ein Hinweis auf der Hauptseite angezeigt.
If the emergency mode is active, a message is displayed on the main page.
Im Notmodus ist keine volle Entwicklung meines Lebens, meines Potenzials oder meines Denkens möglich.
In the emergency mode no full development of my life, my potential or my thinking is possible.
Neigt sich der Akku dem Ende seiner Leistung, schaltet die Lampe automatisch in eine Art Notmodus mit niedriger Stufe, um auch noch sicher den Weg nach Hause zu finden.
Tends to the battery the end of his performance, the lamp will automatically turn into a kind of emergency mode with low level to also sure to find the way home.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß bei Auftreten eines 2-fach-Fehlers aus den vorhandenen Bremswunschsignalen ein Notmodus abgeleitet wird.
A method according to any one of claims 1 to 17, characterized in that an emergency mode is derived from the existing braking requirement signals when a two-fold error occurs.
Das Problem mit dem DPF/ FAP-Filter kommt oft viel schneller, bevor noch die Kontrollleuchte angeht und das Auto in den Notmodus übergeht (Motorarbeit mit begrenzter Leistung).
The problem with DPF/FAP usually appears much faster than LED indicator lights up or the car switches to the emergency mode (the mode of engine operation with limited power).
Das System hat vier Arbeitsmodi: Notmodus, Wartungszustand, normalerweise geschlossener Modus, normalerweise offener Modus.
The system has four working modes:emergency mode, maintenance mode, Normally closed mode, Normally open mode.
Notsimulation: Schalten Sie sich, die Lastslampe einschaltet, drückt den Schalter (TEST-SCHALTER), dann schaltet zum Notmodus, die Anzeigelampe des Notfahrers wird ausgelöscht an.
Emergency Simulation: Switch on, the load lamp turns on, press the switch(TEST SWITCH), then switch to emergency mode, the indicator light of emergency driver will be extinguished.
Ihr Jeep Grand Cherokee Getriebe kann in den Notmodus gehen, wenn Sie eine schwache Batterie benutzen.
Your Jeep Grand Cherokee's transmission can go into limp mode if you are using a weak battery.
Q: Mein Auto ist im Notmodus und zeigt die Fehler P0702 und P0836.
Q: My car is in limp mode and has faults P0702 and P0836.
