Der tote Kerl, Novak... Er war nur eine Waffe.
The dead guy, Novak - he was just a weapon.
Novak, bereiten Sie noch einen Sprengkopf zum Transport vor.
Novak, I need you to prep another warhead for transport.
Außerdem enthält mein Exemplar eine Widmung des Autors an Konzertmeister Novak.
My copy contains further the authors inscription to first violinist Novak.
Sie ist die erste Automatikuhr, die Seiko für Novak entwickelt hat.
It is the first automatic watch we have ever created for Novak.
Mach mal mit deinem Handy ein Bild von Novak und schicke es mir.
Get a picture of Novak on your phone and send it to me.
Ich schätze, Novak hat ihn in der Tür eingeklemmt.
Now I'm guessing Novak slammed it in the door.
In jedem Fall, die Chancen spielen zugunsten von Novak.
In any case, the odds are in favor of Novak.
Wie auch immer, Novak entkam und der Täter hat das Feuer eröffnet.
Either way, Novak took off and the perp opened fire.
Wenn du für Novak arbeitest bist du nicht mehr mein Sohn.
Work for Novak and you're not my son anymore.
Dr. Novak bietet saubere juristische Lösungen zu sauberen Konditionen.
Dr. Novak offers solid juridical solutions at fair terms.
Es ist durchaus möglich, daß diese Fernschreiben auch zu Novak gingen.
It is also possible that these telegrams went to Novak.
Es hatte eine lebenslange Komponisten Richtung J. Novak von entscheidender Bedeutung.
It had a lifelong composer's direction J. Novak crucial.
Der Fangspiegel wird durch eine Novak Fangspiegelhalterung und Spinne gehalten.
The diagonal mirror is held by a Novak secondary holder and spider.
