Examples with "Nullcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche, worin jede Einheit bei ihrem erstmaligen Einbau in ein Fahrzeug einen Nullcode enthält, und worin der erste nichtnullwertige, über den Datenbus (14) an die Einheit gesendete Sicherheitscode in dem Speicher der Einheit abgelegt wird.
A system as claimed in any preceding claim, wherein each unit when first installed in a vehicle contains a null code and wherein the first non-null security code sent by the data bus (14) to the unit is stored in the memory of the unit.
System nach Anspruch 5, worin eine einen Nullcode enthaltende Einheit derart wirkt, daß sie ein Warnsignal an das Lesegerät oder an andere, mit dem Bus verbundene Einheiten abgibt, bevor sie den Sicherheitscode in ihrem Speicher festschreibt.
A system as claimed in claim 5, wherein a unit containing a null code is operative to transmit a warning code to the reader or to other units connected to the bus prior to writing the security code to its memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
