We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
number in the system
Menschen sind bei uns nicht einfach nur eine Nummer im System.
Am Wichtigsten ist allerdings, dass Sie bei niemals nur eine Nummer im System sein werden.
Most importantly, at you will never be just a number.
Also änderte sie die Nummer im System.
so of course, she changed the number in the system.
Der Betrieb war mir aber zu unpersönlich und man war nur eine Nummer im System.
But the study course was too impersonal for me and I felt like only a number in the system.
Wir finden es toll, dass man anrufen kann und nicht einfach nur eine Nummer im System ist.
Something that we love is that you call and you're not a number.
Bei vio:networks sind wir keine Nummer im System, sondern werden immer zügig und kompetent beraten.
At vio:networks, we are not a number in the system, but are always advised quickly and competently.
Die Nummer im System Tray steht für die Temperatur.
The number in the system tray... 1.3
Ein anderer Mitarbeiter prüfte die Nummer im System und sagte, dass es sich um eine Vintage-Brille aus den 80er Jahren handele.
Another staff member checked the number in the system and told them that it was a vintage sunglasses of the 80s.
Es ist möglich, dass Ihre Nummer automatisch von Computern gewählt wurde und durch Annehmen des Anrufs die Nummer im System als zugewiesen registriert wurde.
It is possible that your number was automatically dialed by computers using dialers and by accepting the call, the number was registered in the system as assigned.
Dass ein Online-Versandhändler kein anonymer Schuppen sein muss, bei dem der Kunde nur eine Nummer im System ist, das beweisen wir jeden Tag aufs Neue.
We prove every day anew that an online company does not have to be an anonymous web page where the customer is just a number in the system.
Nach jeder Eingabe wird die Nummer im System gespeichert und wenn Sie die Seite aktualisieren, wird die Tabelle aktualisiert, so dass alle Berichte zur nächsten Registerkarte "Besuche bearbeiten" verschoben werden.
After each entry, the number will be saved to the system and when you update the page, the table will be updated, so all reports will be moved to the next tab "Edit and export".
Das gesicherte System gewährt den Zugriff nur der Person, die Benutzername und Passwort weiß und zusätzlich im Besitz des Mobiltelefons ist, dessen Nummer im System hinterlegt ist.
Any login-system secured with ASPTOKEN grants access only to the person who knows a username, a password and possesses a mobile phone, which number was saved beforehand into the system.
Die Botschaft des bedrückenden Films ist so einfach wie folgenschwer: Hinter jeder Zahl in der Ausländerstatistik steht ein Mensch, hinter jeder Nummer im System ein persönliches Schicksal.
This powerful film's message is equally simple and momentous: Behind every statistic about foreigners is a human being, and behind every number in the system is an individual's fate. Oberösterreichische Nachrichten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
