Examples with "Nur-Text- oder im HTML-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie den Erläuterungstext im Nur-Text- oder im HTML-Format ein.
Der häufigste Grund für die oben beschriebene Situation ist, dass beim Senden von E-Mails im RTF-Format die Nachricht nicht ordnungsgemäß in das Nur-Text- oder HTML-Format konvertiert wird.
Anmerkung Im Nur-Text-Format oder HTML-Format erstellte Nachrichten werden durch diese Einstellung ebenfalls in das RTF-Format konvertiert, wenn sie an den angegebenen Kontakt gesendet werden.
If you create messages in plain text or HTML, this setting will also convert those messages to RTF when sent to the specified contact.
Hier bestimmen Sie das Format der E-Mail (Nur-Text-Format oder HTML-Format) und erfassen den Text der E-Mail.
Möchten Sie diese Aktualisierungen nur als Text oder als HTML-Format erhalten?
Would you like to receive these updates as text only or would you like to see HTML emails?
Eine Person sendet Ihnen beispielsweise eine Nur-Text-Nachricht, die Sie jedoch im HTML-Format und mithilfe der unterstützten Features weiterleiten oder beantworten möchten.
For example, someone may send you a plain text message, but you want to forward or reply to it using HTML format and the features it supports.
In den meisten Newsgroups wird es nicht gern gesehen, wenn Nachrichten im HTML-Format bereitgestellt werden. Normalerweise ist Nur-Text das bevorzugte Format für Newsgroupnachrichten.
In most newsgroups, it's considered poor etiquette to post HTML-formatted messages; plain text is typically the preferred format for newsgroup messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.