Mit jeder Interaktion optimiert das System das Nutzerprofil des Fahrers.
With each interaction, the system optimizes the driver's user profile.
Der Nutzer kann diese Daten dann in seinem Nutzerprofil bearbeiten.
The user can then edit this information in his user profile.
Sie haben bereits ein Nutzerprofil, wenn Sie...
You've already got a user account if...
Ihr Kunde hat die Möglichkeit, bei uns ein persönliches Nutzerprofil anzulegen.
Your customer has the option to create a personal user profile with us.
Aus diesen Informationen bildet der Anbieter des sozialen Netzwerkes ein Nutzerprofil.
The social network provider will use this information to create a user profile.
Darüber hinaus können Sie Ihr individuelles Nutzerprofil definieren und speichern.
In addition, you can define and save your individual user profile.
Hacker könnten mit diesen Daten dann auf das komplette Nutzerprofil eines Passagiers zugreifen.
Hackers could use this data to access a passenger's complete user profile.
Die Daten werden auch nicht mit einem Nutzerprofil oder einem Kundenkonto verknüpft.
Also the data is not linked to a user profile or customer account.
Diese Bewertungen, Beiträge und Dateien werden mit deinem Nutzerprofil verknüpft.
These reviews, posts, and files are linked to your user profile.
Wir verwenden Deine Daten nicht dazu, ein Nutzerprofil zu erstellen.
We do not use your data to create a user profile.
Denn diese individuellen Ergebnisse setzen ein Nutzerprofil voraus, das jeden Schritt protokolliert.
Because these individual results require a user profile that logs every step.
Ein Nutzerprofil ist stets höchstpersönlich und an eine natürliche Person gebunden.
A user profile is always personal and bound to a natural person.
Um die Angaben in Ihrem Nutzerprofil anzuzeigen, sofern Sie dies möchten.
To show in your user profile, if you choose.