We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
O2 mobile network
Das O2 Mobilfunknetz wird zum Synonym für digitales Vertrauen.
Bei 15 Euro beispielsweise sichert sich der Kunde eine einmonatige Gratis-Flatrate ins O2 Mobilfunknetz.
At 15 euros, for instance, the customer receives a one-month flatrate into the O2 mobile network for free.
Im vergangenen Jahr telefonierten Kunden im O2 Mobilfunknetz insgesamt deutlich mehr als 100 Milliarden Minuten.
Last year, customers made calls in the O2 mobile network for a total of well over 100 billion minutes.
Das O2 Mobilfunknetz kann damit die Daten noch schneller und mit höherer Kapazität übertragen.
This will allow the O2 mobile network to transmit data at even greater speeds and higher capacity.
Die technische Anbindung erfolgt dabei zwischen der jeweiligen Basisstation und dem nächsten zentralen Knotenpunkt im O2 Mobilfunknetz (Mobile Backhaul).
The technical connection will be established between the respective base station on-site and the closest central hub in the o2 mobile network (mobile backhaul).
Für nur 9,99 Euro pro Monat enthält der neue Tarif Flatrates für Internet und SMS sowie 100 Minuten für Anrufe in das deutsche O2 Mobilfunknetz.
Just for only 9.99 euros a month the new tariff includes unlimited surfing and texting as well as a package of 100 free minutes within the O2 mobile network.
In den vergangenen zwölf Monaten schickten Kunden fast 1 Milliarde Gigabyte Datenvolumen durch das O2 Mobilfunknetz - auch weil Selbstständige und kleine Unternehmen immer mehr Daten mobil nutzen.
In the past twelve months, customers sent almost 1 billion gigabytes of data volume through the O2 mobile network - also because self-employed people and small businesses are using more and more mobile data.
Dadurch können die Mitarbeiter nicht nur innerhalb ihres Unternehmens kostenlos miteinander telefonieren, sondern auch unterwegs über das O2 Mobilfunknetz.
It means that employees cannot only call each other free within the company, but also when they're out of the office on the O2 mobile network.
Allein in der ersten Stunde des neuen Jahres (0-1 Uhr) flossen rund 190.000 GB an Daten durch das O2 Mobilfunknetz - ein neuer Rekord!
In the first hour of the new year (0-1 o'clock) alone, around 190,000 GB of data flowed through the O2 mobile network - a new record!
Zugleich wurde 2019 mit 107 Milliarden Minuten mehr über das O2 Mobilfunknetz telefoniert als je zuvor - der Anstieg gegenüber dem Vorjahr betrug 9,9 Prozent.
At the same time, in 2019,107 billion minutes of calls were made via the O2 mobile network - more than ever before. The increase compared to the previous year was 9.9 percent.
Abhängig vom aufgeladenen Betrag warten unterschiedliche Flatrate-Pakete: Schon bei 15 Euro neuem Guthaben telefonieren Kunden einen Monat lang im O2 Mobilfunknetz kostenfrei.
Different flatrate packages are available, depending on the top-up amount. With a top-up of as little as 15 euros, customers can make free calls for a whole month within the O2 mobile network.
Der Test bestätigt sowohl die hohe Qualität der Telefonie als auch des mobilen Internets im deutschen O2 Mobilfunknetz.
The test confirms the high quality of telephony and the mobile internet of the German O2 mobile network.
Neben einer Daten-Flatrate lassen sich auch Sprach-Flatrates in das deutsche Festnetz sowie das deutsche O2 Mobilfunknetz buchen.
In addition to a data flat rate businesses may order voice flat rates for calls to the German fixed network and the German O2 mobile network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
