Vertaling van "O2 Netzes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie wird es im Jahr 2019 mit dem Ausbau des O2 Netzes weitergehen?
What is in the works for the O2 network expansion in 2019?
Jeden Tag organisieren Millionen Menschen ihren Alltag mit Hilfe des O2 Netzes.
Every day, millions of people organize their everyday life with the help of the O2 network.
Hier laufen sämtliche Anwendungen und Daten von den bundesweit über 26.000 Mobilfunkstandorten zusammen, die von den 42 Millionen Mobilfunkkunden des O2 Netzes genutzt werden.
All applications and data from the more than 26,000 mobile phone sites nationwide used by the 42 million mobile customers of the O2 network converge here.
Das gute Abschneiden des O2 Netzes im Netztest ist das positive Ergebnis der massiven Netzausbaufortschritte in den vergangenen Monaten.
The good performance of the O2 network in the network test is the positive result of the massive network expansion progress in recent months.
Kunden profitieren damit von einer verbesserten Netzversorgung. Sie vereinigt die Stärken des O2 Netzes bei LTE mit denen von E-Plus bei UMTS.
This way, customers will benefit from an even better network coverage, which combines the strength of the O2 network with regard to LTE with the strength of E-Plus in UMTS.
Durch den Ausbau des O2 Netzes werden Geschäftsleute und Mitarbeiter demnächst nahezu deutschlandweit über UMTS und EDGE das schnelle mobile Internet nutzen können.
The expansion of the O2 network will enable business customers and employees to use the rapid mobile web across Germany via UMTS and EDGE soon.
Die Anbindung der eigenen Mobilfunkstationen mit schnellen Glasfaseranschlüssen ist für den Transformationsprozess des O2 Netzes eine wichtige Komponente.
Photo: Herr Müller Connecting its mobile stations with fast fibre-optic connections is an important component for the transformation process of the O2 network.
Großraum Stuttgart: Anzahl der LTE-Stationen hat sich nahezu verdreifacht Die erfolgreich abgeschlossene Netzintegration trägt auch im Großraum Stuttgart Früchte: Für eine stärkere Performance des O2 Netzes wurden knapp 700 Mobilfunkstandorte modernisiert.
Greater Stuttgart area: Number of LTE stations has almost tripled The successfully completed network integration is also paying off in the greater Stuttgart area: Nearly 700 mobile communications locations were modernized to improve the performance of the O2 network.
Für Vieltelefonierer, die innerhalb des O2 Netzes telefonieren, ist das Community Paket interessant.
Especially interesting for frequent callers within the O2 network will be the Community Package.
Telefónica Deutschland hat im Februar wieder mehrere Hundert Mobilfunkstandorte seines O2 Netzes mit GSM (2G)- und UMTS (3G)-Versorgung erstmalig um die leistungsfähige LTE-Technologie erweitert.
Telefónica Deutschland expanded several hundred mobile sites of its O2 network with GSM (2G) and UMTS (3G) service by adding high-performance LTE technology for the first time in February 2019.
In ihrem Rahmen bildet die weitere Verbesserung der Qualität des O2 Netzes für unsere Kunden insbesondere in der Fläche einen Schwerpunkt , sagte Markus Haas, der Vorstandsvorsitzende von Telefónica Deutschland.
Within this strategy, we are focusing on further improving the quality of the O2 network for our customers, particularly in terms of area coverage, said Markus Haas, CEO of Telefónica Deutschland.
Die Anstrengungen zahlen sich aus: Durch diese Maßnahmen ist in den vergangenen Monaten ein Sechstel der Fläche der gesamten Bundesrepublik neu mit LTE versorgt worden - zusätzlich zur bereits bestehenden LTE-Flächenabdeckung des O2 Netzes.
The efforts are paying off: With these measures, Telefónica Deutschland supplied one sixth of the area of the entire Federal Republic of Germany with fast LTE in the o2 network for the first time.
Im Bereich von Michael Häberle wird kontinuierlich die Qualität des O2 Netzes analysiert und es werden entsprechende Qualitätsziele und Optimierungsvorschläge für den weiteren Netzausbau abgeleitet.
4 questions for Michael Häberle, Director Network Operations&Quality at Telefónica Deutschland Michael Häberle: In the division led by Michael Häberle, the quality of the O2 network is continuously analyzed and quality targets as well as optimization proposals for the further network expansion are derived.