Vertaling van "O2 als" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Einsatz von O2 als Sauerstoffquelle bzw. Oxidationsmittel ist besonders erstrebenswert.
The use of O2 as an oxygen source or oxidation reagent, respectively, is particularly desirable.
Eine Anwendung von O2 als Unterdruckatemgas ist in den modernen Raumanzügen, die den Körper ihres Inhabers mit unter Druck gesetzter Luft umgeben.
An application of O2 as a low-pressure breathing gas is in modern space suits, which surround their occupant's body with pressurized air.
Laccasen sind Oxidasen, mit denen sich unter Verwendung von O2 als Oxidationsmittel unter anderem auch oxidative Phenolkupplungen durchführen lassen.
Laccases are oxidases which can be employed, amongst others, for the catalysis of oxidative phenolic couplings using O2 as the oxidant.
Hierzu zählt neben der Integration von Netzen und IT auch die Neupositionierung von O2 als Premiummarke.
In addition to the integration of networks and IT operations, this included the repositioning of O2 as the company's premium brand.
Im Fokus stehen hier verschiedene Großprojekte wie die Zusammenlegung von Netzen und IT sowie die Positionierung von O2 als Premiummarke.
It will focus on a range of large projects such as network and IT integration and the positioning of O2 as a premium brand.
Es wird daher die neue Methode intraindividuell mit der bekannten Methode nach Bohr und der Totraumbestimmung mit Hilfe der graphischen Auswertung nach Fowler (O2 als Meßgas) an 6 männlichen Patienten mit unterschiedlichen Lungenerkrankungen verglichen.
Therefore the new method is compared intraindividually in 6 male patients with different lung diseases to the known method of Bohr and to the determination of the anatomical dead space with the aid of the graphical analysis according to Fowler, using O2 as test gas.
Die konsequente Fokussierung auf O2 als Premiummarke ist ein bedeutender Schritt bei der Integration von E-Plus in die Marken- und Tarifwelt des Unternehmens.
The consistent focus on O2 as its premium brand represents a significant step in the integration of E-Plus into the company's brand and tariff portfolio.
Marek Lieberberg sieht die Allianz mit O2 als Meilenstein: Damit wird der Musikindustrie und den Musikfans eine phantastische Plattform für ihre Interessen und ihre Kommunikation geboten.
Marek Lieberberg views the alliance with O2 as a milestone: this collaboration will provide the music industry and music fans with access to a fantastic platform for their interests and communication needs.
Um die positive Geschäftsentwicklung zu untermauern, investierte Telefónica Deutschland zu Jahresbeginn in die Neupositionierung von O2 als Premiummarke sowie die Integration der Mobilfunknetze und der IT.
To solidify the strong trend, Telefónica Deutschland made investments at the beginning of the year in the repositioning of O2 as its premium brand and the integration of the mobile networks and IT operations.
"Mit der Alice Community Flatrate profitieren unsere Kunden von dem Besten aus beiden Welten: den Kompetenzen von O2 als einem der führenden Mobilfunkanbieter und den Stärken von Alice im Festnetz- und DSL-Bereich", so Lutz Schüler, CEO von HanseNet.
"With the Alice Community Flatrate, our customers benefit from the best of both worlds: the competencies of O2 as one of the leading mobile service providers and the strengths of Alice in the landline and DSL sectors," says Lutz Schüler, CEO of HanseNet.
Derzeit hat Freenet Funk nur den Anbieter o2 als Netzanbieter im Angebot, laut der FAQ auf der Website arbeitet Freenet allerdings bereits daran, Anbieter aus dem D-Netz, also entweder Vodafone D2 oder die Telekom mit in das Angebot aufzunehmen.
Currently, Freenet Funk only offers the provider o2 as a network provider, but according to the FAQ on the website, Freenet is already working on including providers from other carriers, i.e. either Vodafone D2 or Telekom.
Der größte Anteil von Phosphor liegt im Komplex mit O2 als Phosphat (PO4) vor.
Most phosphorus in the body is complexed with oxygen as phosphate.
Dies ist deshalb bemerkenswert, weil O2 als einziger Anbieter auf Verträge ohne Laufzeit setzt und diese Kunden monatlich wechseln könnten.
This is particularly remarkable, because O2 is the only provider which relies on contracts without a fixed term and these customers could change monthly.
