Examples with "O2-Gehaltes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Dauer der Ruhezeiten, die zwischen den Belüftungsperioden liegen, wird nach Maßgabe des niedrigsten Wertes des O2-Gehaltes gesteuert, der in der Abluft festgestellt wird.
The length of the intervals between the air feed periods is controlled as a function of the lowest value of the O2 concentration measured in the spent air.
Ein vorab eingestellter arterieller Zielwert der Sauerstoffsättigung (SpO2) in der hypoxischen Phase wird durch die intelligente Regelung des O2-Gehaltes in der Atemluft nicht unterschritten (Safety Cut Off).
Because of the intelligent control of the O₂ in the breathable air, a pre-set arterial target value of the oxygen saturation (SpO₂) in the hypoxic phase is not undershot (safety cut off).
Außerdem verfügt das VMS über eine Schnittstelle zum LAMTEC-SYSTEM-BUS zur Kopplung mit weiteren LAMTEC-Geräten der neuen Generation, wie den Lambda Transmittern LT1/LT2 zur Messung des O2-Gehaltes im Rauchgas und zur Optimierung der Verbrennung.
In addition, the VMS has a LAMTEC-SYSTEM-BUS interface for linking to other new-generation LAMTEC instruments, such as LT1/ LT2 Lambda transmitters for measuring the O2 content of flue gas and for optimizing combustion.
Vorzugsweise wird die sich in dem Raum über dem Rottematerial sammelnde Abluft gleichzeitig mit der Luftzufuhr oder kurz danach abgesaugt, wobei die Messung des O2-Gehaltes durchgeführt wird.
Andere resultaten
Steuerung eines Koi-Teiches (z.B. O2-Gehalt, Temperatur, Wasseraufbereitung)
It controls for example O2-content, temperature and water treatment.
Steuerung eines Koi-Teiches (z.B. O2-Gehalt, Temperatur, Wasseraufbereitung)
Control of a koi pond(eg O2-content, temperature, water treatment)
Exzellente Entgasung bei gleichzeitig optimalem Rest-O2-Gehalt Ihrer Produkte
Schnelle und hochgenaue Kontrolle des O2-Gehalts in Mineralwasser oder Würze
Check the O2 content in waters or wort - fast and highly accurate
Für Duck, Temperatur, Feuchte und O2-Gehalt kann Ihnen das Programm auch die Mittelwerte aus den Meßdaten ermitteln.
For pressure, temperature, dampness and O2-content the program can determine the average values from the input data.
Ein Check-up bestätigte, daß Jonathans Herzfunktion gut war und trotz des niedrigen O2-Gehalts problemlos arbeitete.
A catheterisation proved Jonathan's heart to be working well, without any problems despite the low oxygen level.
Ermitteln Sie den O2-Gehalt im Abgasstrom.
Der Taupunkt und der O2-Gehalt der entnommenen Abgasprobe müssen bekannt sein.
The dewpoint and O2 level of the sampled exhaust stream must be known.
Anlage für die Behandlung von Gegenständen in einer definierten Gasatmosphäre, deren O2-Gehalt kleiner als der von Luft ist und bei der umweltschädliche Behandlungsgase erzeugt werden
Plant for the treatment of articles in a particular gas atmosphere, which contains less oxygen than air, in which environmentally damaging process gases are generated
