Examples with "O2-Gehalts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schnelle und hochgenaue Kontrolle des O2-Gehalts in Mineralwasser oder Würze
Check the O2 content in waters or wort - fast and highly accurate
Während der Sauerstoffprüfung saßen wir herum und warteten auf den Anstieg des O2-Gehalts im Blut auf 70% oder mehr - was gewöhnlich ein wenig Geduld erfordete.
During the oxygen check we would sit and wait for the blood oxygen level to rise to 70% or above - which usually required some patience.
Ziele: Hypoxie aufgrund großer Höhe oder eines anderweitig veränderten Anteils von eingeatmetem O2-Gehalts beeinflusst zerebrale Mechanismen.
Aims: Hypoxia due to high altitude or otherwise altered fraction of inspired O2 affects cerebral mechanisms.
Ein Check-up bestätigte, daß Jonathans Herzfunktion gut war und trotz des niedrigen O2-Gehalts problemlos arbeitete.
A catheterisation proved Jonathan's heart to be working well, without any problems despite the low oxygen level.
Das c-DGM ist ein vielseitiges Werkzeug zur Prüfung des gelösten CO2- und O2-Gehalts während des gesamten Prozesses.
Application The c-DGM is a versatile tool for checking dissolved CO2 and O2 content throughout the process.
Der GEA OxyCheck nutzt ein nicht-invasives Verfahren zum präzisen Messen des O2-Gehalts in versiegelten Verpackungen unmittelbar nach dem Versiegeln auf einem GEA PowerPak Thermoformer.
The GEA OxyCheck uses non-invasive technology to accurately measure the O2 content in sealed packs immediately after they are sealed on a GEA PowerPak thermoformer.
Es wird jetzt eine Überwachung des CO2- und O2-Gehalts bis zur Abfüllanlage vorgenommen, damit der O2-Gehalt im Flaschenprodukt bei 0-15 ppb bleibt.
They now track CO2 and O2 levels all the way to the filler and are able to keep the O2 at 0-15 ppb in bottled product.
Wird der normale Heizzustand verlassen, so ist die Gefahr einer unvollständigen Verbrennung und damit einer Verringerung des O2-Gehalts und eines Ansteigens der CO2-Konzentration in der Innenraumluft gegeben.
If the heater goes beyond the normal range the danger arises of incomplete combustion with a concomitant reduction in the oxygen content and rise in the carbon dioxide content in the room.
Betreten des Laderaums ist erst nach ausreichender Ventilation und Messung des CO2- bzw. O2-Gehalts der Laderaumluft erlaubt (Gasspürgerät).
No access is permitted to the hold until it has been adequately ventilated and the CO2 or O2 content of the hold air measured with a gas detector.
Der GEA OxyCheck nutzt ein nicht-invasives Verfahren zum präzisen Messen des O2-Gehalts in versiegelten Verpackungen unmittelbar nach dem Versiegeln auf einem GEA PowerPak Thermoformer.
GEA OxyCheck carries out the important task of monitoring the residual oxygen content directly during production on the GEA PowerPak thermoformer.
Andere resultaten
Steuerung eines Koi-Teiches (z.B. O2-Gehalt, Temperatur, Wasseraufbereitung)
It controls for example O2-content, temperature and water treatment.
Steuerung eines Koi-Teiches (z.B. O2-Gehalt, Temperatur, Wasseraufbereitung)
Control of a koi pond(eg O2-content, temperature, water treatment)
Exzellente Entgasung bei gleichzeitig optimalem Rest-O2-Gehalt Ihrer Produkte
