Examples with "O2-Regelungen und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese vier Einheiten, Hersteller Bosch (Typ UL-S-IE 22.000 x 23,5), sind mit Economiser, O2-Regelungen und drehzahlgeregelten Brennermotoren (75 kWe) ausgestattet.
These four units, manufactured by Bosch (UL-S-IE 22000 x 23.5), are equipped with economisers, O2 regulators and speed-controlled burner motors (75 kW).
Außerdem bietet SAACKE Ihnen Maßnahmen zur Energieeffizienzsteigerung an: Die Nachrüstung von Economizern, O2-Regelungen und Luftvorwärmern erlaubt eine effizientere Auslastung Ihrer Anlage, ein Frequenzumformer für Gebläse reduziert den Stromverbrauch.
SAACKE also offers measures for increasing your energy efficiency. Retrofitting economizers, O2 control units and air preheaters makes it possible to tap the full capacity of your plant more efficiently; a frequency converter for a fan reduces power consumption.
Andere resultaten
Erarbeitung eines Konzeptes sowie Lastenheftes für eine optimierte O2-Regelung und Gebläsesteuerung. Begleitung der Umsetzung.
Development of a concept and requirement documentation for an optimized oxygen- and blower control and regulation system, including support during the implementation.
Da die O2-Regelung Schwankungen im Brennstoff und in der Verbrennungsluft ausregelt und den O2-Überschuss in jeder Leistungsstufe minimiert, beträgt die durchschnittliche Amortisationszeit weniger als zwei Jahre.
As the O2 control regulates fluctuations in the fuel and in the combustion air while minimizing the excess O2 for each output level, the average amortization period is less than two years.
Da die O2-Regelung Schwankungen im Brennstoff und in der Verbrennungsluft ausregelt, den O2-Überschuss in jeder Leistungsstufe minimiert und über eine sehr kurze Reaktionszeit verfügt (t<15s!
Since O2 control eliminates fluctuations in the fuel and combustion air, minimizes O2 surplus at each firing rate and has a very short response time (t<15s!
Der automatische IncuSafe Multigas Inkubator des Typs MCO-5M-PE mit Luftmantel bietet eine genaue CO2- und O2-Regelung zwecks Erzielung einer stabilen Zellkulturumgebung.
The IncuSafe MCO-5M-PE automatic air jacket Multigas Incubator provides precise CO2 and O2 level controls to realize a stable cell culture environment.
Zwei Weishaupt Zweistoff-Industriebrenner mit Drehzahlsteuerung und O2-Regelung dienen der Spitzenlastversorgung und erzeugen vorwiegend aus Erdgas rund 21.000 MWh Wärmeenergie pro Jahr.
Two Weishaupt WK-series burners with variable speed drive and O2 trim help meet peak demand loads, generating around 21,000 MWh of heat energy per year, predominantly with natural gas.
Sehr gute Energienutzung: Leistungsmodulation, O2-Regelung, und der Wärmetauscher aus einer Aluminium/Silizium-Legierung - alle Konstruktionsdetails sind auf Energie sparen ausgerichtet.
Excellent energy utilisation: Modulating capacity regulation, O2 trim and an aluminium/silicon heat exchanger: all of these details contributions contribute to energy savings.
Zwei Weishaupt Industriebrenner des Typs G70 mit digitalem Feuerungsmanager, Drehzahlsteuerung und O2-Regelung sorgen mit einer Gesamtleistung von 14.600 kW im Stammwerk Ettlingen zuverlässig für den Dampf, der zur Reinigung der verschiedenen Textilien benötigt wird.
Two Weishaupt G70 industrial burners with digital combustion management, variable speed drive, and O2 trim are in use at their headquarters in Ettlingen, reliably producing 14,000 kW of heat which is used to generate the steam needed to clean the various textiles.
Bei gasförmigen Brennstoffen gibt es eine weitere Innovation bei dreizler: Die kombinierte O2- und CO-Regelung.
dreizler has now introduced a further innovation for gaseous fuels: the combined regulation of O2 and CO.
Eine neue Control Unit zur Regelung der O2- und CO2-Atmosphäre macht alle Funktionen des CLARIOstar auch für zellbasierte Assays nutzbar.
Thanks to its new Atmospheric Control Unit, the CLARIOstar is now even able to provide the physiological environment for any cell type, enhancing cell-based microplate assays.
Zusätzliche Bauteile der O2- und CO-Regelung sind z.B. die Kombisonde KS1 mit der Messgasentnahmevorrichtung für das Abgasrohr MEV.
The additional components of the O2 and CO regulation system are, for example, the combi-probe KS1 used with the device for taking samples of the waste gas.
Eine O2-Regelung kann in der Regel mit wenig Aufwand nachgerüstet werden.
O2 control can generally be fitted with little expense.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
