Vertaling van "ODBC oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft ODBC oder die Datenquelle hat einen Fehler ohne ausführlichere Informationen zurückgegeben.
Microsoft ODBC or your data source returned an error with no detailed information available.
Zugriff auf alle (üblichen) Datenbank-Tabellen und Views über ODBC oder nativ
Access all common database tables and views via ODBC or native
Dazu zählen beispielsweise ODBC oder Quellsystem-Anbindungen.
ODBC or source system connections are part of this, for example.
Soll das Quellprogramm nicht gestartet werden, können Sie ODBC oder ein Dateikonvertierungsprogramm anstelle von DDE verwenden, um die Datendatei direkt zu lesen.
If you don't want to start the source program, you can use ODBC or a file converter instead of DDE to read the data file directly.
Microsoft ODBC oder die Datenquelle hat einen Fehler ohne ausführlichere Informationen zurückgegeben. Stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbank ausgeführt wird und verfügbar ist, und wiederholen Sie den Vorgang.
Microsoft ODBC or your data source returned an error with no detailed information available. Make sure your database is running and available, and try the operation again.
Wenn Sie auf eine Datenbankdatei als ODBC oder JDBC-Datenquelle zugreifen, stellt diese externe Datenquelle die Zugriffsrechte auf die Daten bereit.
When you are accessing a database file as an ODBC or JDBC data source, that external data source provides the access privileges for the data.
Dabei ist es egal, ob die Skripte per ODBC oder direkt mit der SQL-Datenbank verwendet werden.
It does not matter whether the scripts are used via ODBC or directly with the SQL database.
Technisch ist es zwar möglich, diese Art von Konnektivität mit ETL zu implementieren, doch die Implementierung ist extrem komplex, schwer zu managen und teuer zu erweitern. Und diese Probleme sind noch gravierender, wenn die APIs keine Datenaustauschstandards wie ODBC oder JDBC verwenden.
While it's technically possible to implement this sort of connectivity through ETL, the actual implementation would be overly complex, difficult to maintain, and costly to extend, problems that are exacerbated if the APIs do not use data exchange standards such as ODBC or JDBC.
Wenn Sie ODBC oder JDBC verwenden, finden Sie weitere Hinweise im Software Development Kit für diese Schnittstellen.
If you are using ODBC or JDBC, consult the software development kit for those interfaces.
Dies gilt nicht für den Export über ODBC oder im CSV-Format!
This does not apply to the export via ODBC or to the CSV format.
Die Anbindung an die genutzte Datenbank erfolgt über Standards wie ODBC oder LDAP.
The connection to the used data base is realized via standards like ODBC or LDAP.
Entweder Sie bestimmen für jedes Betriebssystem spezifisch ODBC oder JDBC.
Either you determine specifically ODBC or JDBC for every operating system.
Soll eine direkte und synchrone Datenanbindung zwischen dem Analyse-Tool und der Datenbank bestehen, kommen Schnittstellen wie REST, ODBC oder JDBC ins Spiel.
If there is a direct and synchronous data connection between the analysis tool and the database, interfaces like REST, ODBC or JDBC come into play.
