Vertaling van "ODBC-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie diese Option nicht, wenn Sie wissen, dass Ihr Script nicht auf ODBC-Daten zugreift.
Do not select this option if you know your script does not access ODBC data.
Der einzige Unterschied besteht darin, dass Sie die ODBC-Daten nicht der Karte hinzufügen, da sie keine räumlichen Eigenschaften aufweist.
The only difference is that you do not add the ODBC data to the map because it has no spatial properties.
ODBC-Daten konnten nicht gespeichert werden
Could not write ODBC data to disk
Sie können Ihre ODBC-Daten ersetzen, indem Sie entweder einen neuen Namen für die Eingabedatei-Definition eingeben oder zulassen, daß ACL die vorhandene Eingabedatei-Definition überschreibt. Wiederholen Sie die Schritte in , beginnend mit.
To replace your ODBC data, you can either enter a new input file definition name or let ACL overwrite the existing input file definition and repeat the steps in, starting on.
Stellen Sie vor dem Start von ACL sicher, daß das Standardverzeichnis für ODBC-Daten korrekt festgelegt wurde.
Before you start ACL, make sure your ODBC data default directory is set correctly.
Importieren von ODBC-Daten in Stapelvorgängen durch Schreiben von SQL-Abfragen.
importing ODBC data in batch operations by writing SQL queries.
In der Dropdown-Liste für den Server sind sämtliche Quellen von ODBC-Daten aufgeführt, für die Treiber installiert sind.
The Server dropdown lists all possible sources of ODBC data for which you have installed drivers.
Für Wertelisten mit ODBC-Daten werden die Berechtigung Kein Zugriff und die eigene Berechtigung Eingeschränkt nicht unterstützt.
For value lists with ODBC data, the No access privilege and Limited custom privilege are not supported.
Wenn Sie mit gemeinsam genutzten Datenbankdateien arbeiten, die auf ODBC-Daten von Microsoft SQL Server zugreifen, können Sie die Windows Single-Sign-on-Authentifizierung aktivieren.
If you work with shared database files that access ODBC data from Microsoft SQL Server, you can configure Windows single sign-on authentication.
Übung 3: Verknüpfen der ODBC-Daten mit dem Parzellenlayer
Exercise 3: Join the ODBC data to the Parcels layer
ODBC-Datenquellen Single-Sign-on gestattet einem Client, eine Windows-authentifizierte Anmeldung zu nutzen, um auf ODBC-Daten in bereitgestellten Dateien zuzugreifen.
ODBC data source single sign-on permits a client to use one Windows-authenticated login to access ODBC data in shared files.
Zugreifen:Microsoft Access-Daten in Karten;Zugreifen:ODBC-Daten in Karten
accessing Microsoft Access data in maps;accessing ODBC data in maps
In FileMaker Pro Advanced können Sie mit ODBC-Daten nahezu so arbeiten wie mit Daten in einer FileMaker-Datenbank.
In FileMaker Pro Advanced, you can work with the ODBC data in much the same way that you work with data in a FileMaker database.
