Anmerkung: Diese zusätzlichen Packages benötigen weitere Bibliotheken (FMOD, ODE, Cg).
Note: these additional packages need additional libs (fmod, ode, Cg).
Allerdings setzt ODE den Schwerpunkt eher auf Geschwindigkeit als auf physikalische Genauigkeit.
However, ODE emphasizes speed and stability over physical accuracy.
Als integriertes Token bietet ODE Benutzern eine schnelle und kostengünstige Zahlungsabwicklung.
As a built-in token, ODE will provide users with a fast and cheap way to transact payments.
Legen Sie den Differentialoperator fest, der zur linken Seite der ODE gehört.
Set up the differential operator corresponding to the left-hand side of the ODE.
ODE wird Entscheidungsgrundlagen für den Aufbau und die Ausrichtung von Infrastrukturen erarbeiten, die den dauerhaften Zugang zu Forschungsdaten ermöglichen.
The purpose of ODE is to devise decision-making tools for the establishment and alignment of infrastructures which permit permanent access to research data.
Das ODE präsentiert die Stichwörter nach ihrem tatsächlichen Gebrauch, ihrer Häufigkeit und Bedeutung in der Sprache.
The ODE presents the words according to their actual usage, their frequency and meaning in the language.
Das ODE gibt mehr als 67.000 Beispielsätze.
The ODE contains around 70,000 sample sentences.
Version 0.4.3 freigegeben, die die ODE Physikberechnung nutzt.
Released version 0.4.3, which features ODE physics.
Alle zur Codegenerierung verwendeten MKS-Formalismen erzeugen die Gleichungen in Form von gewöhnlichen expliziten Differentialgleichungen (ODE).
All multi-body simulation formalisms used for code generation create their equations in the form of typical explicit differential equations (ODE).
Cobra ODE braucht keine CFW und ist z.Z. kompatibel mit allen PS3 Firmwares.
Cobra ODE does not have this restriction.
Wegen der lang andauerden Entwicklung der Physikengine und der Tatsache, dass es bisher kaum Ergebnisse gibt, haben wir entschieden ODE als Physikengine zu nutzen.
Because of the long development time of the physics engine, and the fact that there still aren't much results, we consider using ODE as a physics engine.
Die Verbindung zwischen ODE und meiner Kollisionserkennung wurde noch nicht implementiert, also müsst ihr auf Version 0.4.4 warten.
The connection between ODE and my own collision detection has not yet been made, so you'll have to wait for 0.4.4 for that.
ODE ist ein Dienstprogramm-Token.
ODE is a utility token.
