Examples with "OECD-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erarbeitet Grundlagen für die Beurteilung von Chemikalien und Nanomaterialien und arbeitet in entsprechenden OECD-Programmen mit
develops the basis for the assessment of chemicals and nanomaterials and takes part in corresponding OECD programmes
Andere resultaten
Städte und Regionen setzen bereits erste Politikempfehlungen des OECD-Programms um.
Cities and regions are also already implementing preliminary policy recommendations of the OECD Programme.
Es ist das führende OECD Programm für die Entwicklung neuer Herangehensweisen an globale Herausforderungen.
It is the OECD's flagship program for the development of new approaches to global challenges.
der Unterstützung für die Fortführung des OECD-Programms für Belarus
the support for the extension of the OECD programme to Belarus
Unterstützung der Ausdehnung des OECD-Programms auf Belarus,
the support for the extension of the OECD programme to Belarus
Mehr erfahren BEPS Was bedeutet das OECD-Programm für die Schweiz?
Learn more BEPS What are the implications of the OECD programme for Switzerland?
5.1 Das OECD-Programm zur internationalen Schülerbewertung heißt PISA.
5.1 The OECD programme for international student assessment is called PISA.
Auch wenn sie für den automatischen Informationsaustausch als Teil des neuen OECD-Programms vorgemerkt seien, könnten Vehikel wie Trusts "in der Wirklichkeit im internationalen Finanzsystem nicht kontrolliert werden".
For example, despite being earmarked for automatic data exchange as part of the new OECD programme, "trust funds, in reality, cannot be controlled in the international finance system".
Weiter soll sie ihren Widerstand gegen das OECD-Programm zum Abbau von schädlichen Steuerpraktiken aufgeben und die Offshore-Aktivitäten von Schweizer Firmen besser kontrollieren und regulieren, forderte Gurtner.
Gurtner further demanded that it should cease its resistance to the OECD programme for the elimination of harmful tax practices and better monitor and regulate the offshore activities of Swiss companies.
Innerhalb des Eurostat-OECD-Programms nennt man diese künstliche Währung „Kaufkraftstandard".
Within the Eurostat-OECD Programme this artificial "EU average" currency is known as the "purchasing power standard" (PPS).
Mit dem OECD-Programm zu internationaler Migration untersucht die OECD wirtschaftliche und soziale Auswirkungen von Migration in den Aufnahme- wie auch in den Herkunftsländern.
In the OECD programme on international migration, the Organisation examines the economic and social impact of migration in both the host countries and the countries of origin.
Sie begrüßten die Einrichtung des OECD-Programms Steuern und Entwicklung, das die Länder bei der Entwicklung wirksamerer Steuersysteme und der Bekämpfung der Steuerflucht in Offshore-Zentren unterstützen wird.
They welcomed the establishment of the OECD's Tax and Development Program, which will assist countries to develop more effective tax systems and combat offshore tax evasion.
Die meisten dieser Methoden werden im Rahmen des OECD-Programms für Prüfrichtlinien entwickelt und sollten in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der guten Laborpraxis durchgeführt werden, um eine möglichst breite gegenseitige Datenakzeptanz zu gewährleisten.
Most of these methods are developed within the framework of the OECD programme for Testing Guidelines, and should be performed in conformity with the principles of Good Laboratory Practice, in order to ensure as wide as possible 'mutual acceptance of data'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
