Vertaling van "EL-Element" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Organisches EL-Element gemäß irgendeinem vorhergehenden Anspruch, worin die Licht-emittierende Schicht die aromatische Verbindung mit acht kondensierten Ringen enthält.
An organic EL element according to any preceding claim wherein, the light-emitting layer contains the condensed eight-ring aromatic compound.
Zuerst wird die Prozedur beschrieben, die verwendet wird, wenn das organische EL-Element eingeschaltet wird, um den zu beleuchtenden Körper zu beleuchten.
First, the procedure used when lighting the organic EL element in order to illuminate the body to be illuminated is described.
Netzgerät nach Anspruch 12, wobei die EL-Einrichtung ein EL-Element oder ein Feld von EL-Elementen aufweist.
The EL operating circuit of claim 12 wherein said electroluminescent means comprises an electroluminescent element or an array of electroluminescent elements.
In der achten und der zehnten Ausführungsform war der Temperatursensor entweder an der Wärmesenke oder am organischen EL-Element angebracht, d. h. an einem der beiden Elemente.
In the eighth and tenth embodiments, the temperature sensor was attached either to the heat sink or to the organic EL element, that is, to only one of the two.
Ein organisches EL-Element ist ein Element, das eine Konfiguration aufweist, in der eine Dünnschicht, die eine fluoreszierende organische Verbindung enthält, zwischen einer Katode und einer Anode gehalten wird.
An organic EL element is an element which has a configuration in which a thin film containing a fluorescent organic compound is held between a cathode and an anode.
Der Zweck dieser Konfiguration ist, die Kühlung in der Mitte der Oberfläche der flachen lichtemittierenden Schicht, die vom organischen EL-Element gebildet wird, wo bekanntermaßen die erzeugte Wärmemenge größer ist, weiter zu verbessern.
The purpose of this configuration is to further enhance cooling at the center of the surface of the planar light emitting layer formed by the organic EL element, where the level of heat generated is known to be higher.
Das organische EL-Element erzeugt ein Nachleuchten durch Nutzung der Emission von Licht (Fluoreszenz oder Phosphoreszenz) bei der Deaktivierung der Exzitonen.
The organic EL element generates an afterglow by utilizing the emission of light (fluorescence or phosphorescence) at the deactivation of the excitons.
Ferner kann die Zusammensetzung für ein organisches EL-Element in einem Fall, in dem eine organische Polymerverbindung für das Material für die Lumineszenzschichten verwendet wird, wenigstens eine Art eines Fluoreszenzfarbstoffs enthalten.
Furthermore, the composition for an organic EL element in a case where a polymer organic compound is used for the material for the luminescent layers may include at least one kind of fluorescent dye in it.
Vielfarbiges organisches EL-Element nach den Ansprüchen 4 und 5, worin die Bildelemente horizontal und parallel angeordnet sind.
A multicolor organic EL element according to claims 4, 5 wherein said picture elements are arranged horizontally and in parallel.
Zusammensetzung für ein organisches EL-Element nach Anspruch 1, wobei der Fluoreszenzfarbstoff Rhodamin oder ein Rhodamin-Derivat einschließt.
The composition for an organic EL element as claimed in claim 1, wherein the fluorescent dye includes rhodamine or rhodamine derivative.
Treiberschaltung für ein EL-Element nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der die intermittierende Entladungszeit allmählich erhöht wird.
A drive circuit for an EL element according to any one of claims 1 to 4, wherein said intermittent discharge time is gradually increased.
Wärmeeinheit, Entladungsvorrichtung für Flüssigkeitströpfchen, Verfahren zur Entladung von Flüssigkeitströpfchen, Verfahren zur Herstellung eines Farbfilters, organisches EL-Element und Verdrahtungssubstrat
Heat unit, liquid droplet discharging apparatus, method for discharging liquid, and methods for manufacturing color filter, organic EL element and wiring substrate
22 ist ein Graph, der die Beziehung zwischen der Helligkeit und der akkumulierten Ansteuerungszeit in einer lichtemittierenden Einheit darstellt, die ein organisches EL-Element als lichtemittierende Schicht aufweist
22 is a graph that represents the relationship between brightness and accumulated drive time in a light emitting unit that has an organic EL element as its light emitting layer
