Diesen Anspruch wies das OLG Dresden zurück.
Das OLG Karlsruhe bestätigte die erstinstanzliche Entscheidung.
Nach dem Beschluss des OLG dürfen auch Lizenzen aus Volumenverträgen einzeln verkauft werden.
According to the decision by the Higher Regional Court, even licences from volume agreements may be sold individually.
Das OLG stellte zunächst fest, dass der Rückruf grundsätzlich nur in extremen Ausnahmefällen unverhältnismäßig sein könne.
First of all, the Higher Regional Court found that the recall was basically only disproportionate in extreme exceptional cases.
Mit dieser Entscheidung stärkt das OLG die Rechtsposition der Rechteinhaber und Anbieter von digitalen Büchern.
With this decision, the Higher Regional Court has strengthened the legal position of copyright holders and dealers of digital books.
Das OLG München sah die internationale Zuständigkeit begründet durch Art.
The Higher Regional Court saw international jurisdiction on the basis of Art.
Urteil des OLG Celle zu Pflichtangaben bei kosmetischen Mitteln.
Judgement by the Higher Regional Court in Celle on mandatory information on cosmetic products.
Darüber hinaus bin ich vom OLG Hamm ermächtigt.
Moreover, I am accredited by the Higher Regional Court Hamm.
Das OLG München urteilte, dass die Veröffentlichung ohne Einwilligung stattgefunden hatte.
The higher regional court of Munich ruled that publication without consent had taken place.
Ein nachträglich eintretendes finanzielles Ungleichgewicht dürfte nach der Entscheidung des OLG Nürnberg voraussichtlich nicht zu einer Unwirksamkeit führen.
According to the decision of the Nuremberg Higher Regional Court, a subsequent financial imbalance is unlikely to lead to ineffectiveness.
Das OLG hat keinen Zweifel daran gelassen, dass die Kritik an Baberowski berechtigt und durch die Meinungsfreiheit gedeckt ist.
The higher regional court left no doubt that the criticism of Baberowski was justified and protected under the right to freedom of opinion.
Das Verfahren wird derzeit beim OLG München geführt.
The proceedings are currently being held at the Munich Higher Regional Court.
Das Urteil des OLG Köln ist noch nicht rechtskräftig.
The judgement of the Higher Regional Court Cologne is not yet final and legally binding.
