Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OP-Raum
Vertaling van "OP-Raum" in Engels
Ich kam in den OP-Raum, irgendwo oben an der Decke positioniert.
I entered the operating room, positioned somewhere close to the ceiling.
Das Foto ist nicht einmal ein Jahr alt, und zeigt einen OP-Raum.
Now that is less than a year old, in an operating room.
Dieser medizinisch-mechanische OP-Tisch befindet sich meist im OP-Raum eines Krankenhauses.
This medical equipment is usually found in the surgery room of a hospital.
Im OP-Raum legt sich der Patient auf das OP-Bett unter das Lasergerät.
In the surgery room the patient lays on a bed under the laser machine.
Wenn Sie sich für eine Magenbypass-Operation entscheiden, müssen Sie mit einem langwierigen Vorbereitungsprozess rechnen, bevor Sie den OP-Raum erreichen.
When you choose to undergo a gastric bypass operation, expect a lengthy process of preparation before you reach the operating theatre.
Während Sie darauf warten, dass die Reihe in den OP-Raum begleitet wird, können Sie sich mit Gebeten auf den Eingriff vorbereiten.
While you are waiting for the line to be accompanied to the operating theatre you can prepare yourself through prayers.
Mit einem eigenen OP-Raum und einer erfahrenen Anästhesistin sind wir bestens ausgerüstet.
Having our own operating room and an experienced anaesthetist, we are well-equipped.
Wir stießen durch eine Art Schwingtüren in den OP-Raum.
We crashed through some swinging doors into the operating room.
Ich liege im OP-Raum einer kleinen privaten Klinik.
I am in the operating room of a small private hospital.
Wir sollten jetzt schnell in den OP-Raum.
We really should get him back to the operating room.
Bald schon begannen sie mich zum OP-Raum hinzuschieben.
Soon they began wheeling me towards the operating room.
Der Aufenthalt im OP-Raum ist wesentlich kürzer und es ist kein Krankenhausaufenthalt erforderlich.
The duration in the operating room is much smaller and hospitalization is not required.
Während ich im Krankenhaus war, verlor ich das Bewußtsein und wurde in den OP-Raum gebracht.
While in hospital, I lost consciousness and was brought to operating room.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OP-Raum in het Duits
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 50 ms.
