Vertaling van "ORC-Module" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Entwickler neuer ORC-Module mit Turbinen oder Dampfexpansionsmotoren versprechen, die elektrische Leistungsausbeute zusätzlich zur Motorleistung um bis zu 14 Prozentpunkte zu steigern.
The developers of new ORC modules with turbines or steam expansion engines promise to increase the electrical power yield in addition to the engine output by up to 14 per cent.
Dürr Cyplan ORC-Module werden komplett vormontiert und vorgetestet geliefert, um eine einfache und schnelle Installation und Inbetriebnahme vor Ort zu ermöglichen.
Dürr Cyplan ORC modules are delivered completely preassembled and pretested to enable easy and quick on site installation and start up.
„ORC-Module für den Hochtemperaturbereich sind am Markt bislang kaum vertreten", erklärt Geschäftsführer Frank Eckert.
"ORC modules for the high-temperature segment have been very poorly represented on the market so far," explains CEO Frank Eckert.
Dann sollen auch die sechs ORC-Module samt Dampfexpansionsmotoren an eine Metallgießerei nach Bad Kitzingen gehen, wo gerade ein vom Bundesumweltamt gefördertes Projekt begonnen hat.
The six ORC modules with their steam expansion engines shall then be transferred to a metal foundry in Bad Kitzingen, where a project funded by the German Federal Environment Agency has just begun.
Die ORC Nachrüstung hat mehrere Vorteile: Die Anbindung erfolgt schnell und einfach, da ORC-Module vormontiert als Kompaktmodul geliefert und nur noch über Abgasleitungen mit dem BHKW verbunden werden.
Retrofitting an ORC module has several benefits: The ORC module comes pre-assembled as a compact module. Connection to the co-generation unit is fast and easy via waste gas pipes.
Als Alternative zu konventionellen Dampfkraftwerken mit einem Leistungsbereich zwischen 0,5 MW und 2 MW können auch sogenannte ORC-Module eingesetzt werden.
As an alternative to conventional steam plants in the range of 0.5 MW to 2 MW, units based on the Organic Rankine Cycle (ORC) concept are also available.
Dürr Cyplan ORC-Module umfassen alle für den Prozess notwendigen Armaturen, einschließlich Sensorik und Steuerungstechnik.
Dürr Cyplan ORC modules comprise all necessary process equipment, including I&C, skid-mounted to be easily transported.
Am Standort Flörsheim-Wicker sind derzeit zwei kleine Hochtemperatur ORC-Module installiert, die Strom aus Abwärme erzeugen.
ORC plants ORC plants Currently, two small high-temperature ORC-modules are installed on the landfill area in Flörsheim-Wicker.
