Examples with "OS X Beta Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Feedback auf unser OS X Beta Programm ist unglaublich positiv gewesen und wir denken, dass Kunden ihre Macs mit El Capitan noch mehr lieben werden.
Feedback from our OS X beta program has been incredibly positive and we think customers are going to love their Macs even more with El Capitan.
Andere resultaten
Diese Schritte blockieren nur den Zugang zu vorab veröffentlichter Software aus dem OS X Beta-Programm.
These steps only block access to pre-release software from the OS X Beta Program.
Benutzer, die im OS X Beta-Programm angemeldet sind, können vorab veröffentlichte Software von Apple auf ihren Macs sehen.
Users enrolled in the OS X Beta program can see pre-release Apple software on their Macs.
Mac-Computer, die dieses Profil verwenden, können nun keine vorab veröffentlichten Versionen von OS X Yosemite aus dem OS X Beta-Programm mehr installieren.
Macs using this profile can no longer install pre-release versions of OS X Yosemite from the OS X Beta Program.
Wer am Beta-Programm von Apple teilnimmt, kann sich Mac OS X 10.10.3 installieren - diese Version ist Voraussetzung für die "Fotos App" und den Zugriff durch das MedienCenter.
Those who participate in the Apple beta program for Mac OS X, can install 10.10.3 - this version is required for the "Photos App" and access by the media center.
Das Programm ist für Windows, Mac OS X sowie Linux (Beta) verfügbar und kann kostenlos heruntergeladen und verwendet werden, wenn Sie nur fünf Geräte gleichzeitig anschließen können.
The program is available for Windows, Mac OS X, and Linux (beta), and is free to download and use, so you can only maximize the connection of five devices at the same time.
Mac-Anwender können diesen Sommer am OS X Beta Program für Yosemite teilnehmen und sich in diesem Herbst die finale Version kostenlos aus dem Mac App Store herunterladen.
Mac users can participate in the OS X Beta Program for Yosemite this summer and download the final version for free from the Mac App Store this fall.
Um dabei zu helfen OS X sogar noch besser zu machen, führt Apple das OS X Beta Program ein, das Kunden einen frühen Zugang zu Yosemite gewährt und sie dazu einlädt, die Version auszuprobieren und Feedback zu geben.
To help make OS X even better, Apple is introducing the OS X Beta Program, which gives customers early access to Yosemite and invites them to try out the release and submit their feedback.
Vor allem, wenn Sie ein großer Fan von OS X sind und OS X Beta-Versionen installieren, wird dringend von Apple empfohlen, alle Beta-Versionen auf einer separaten Partition zu installieren, da diese wirklich den Mac ruinieren können!
Especially if you are a big fan of OS X and install all OS X beta-versions, it is strongly recommended by Apple to install all beta versions on a separate partitions, as they can truly ruin your Mac!
Also, ladet Euch das neue Skype 5.4 für Mac OS X Beta herunter, um alle Funktionen von Skype auf Eurem Mac voll auszuschöpfen.
As always, we kindly ask that you download Skype 5.4 for Mac OS X Beta now to experience all that Skype for Mac has to offer.
Um das Produkt in großem Maßstab zu testen, starteten wir ein globales Beta-Programm.
To test the product at scale, we launched a global beta program.
Die erste Phase des Beta-Programms kann nur per Einladung genutzt werden.
The first phase of the beta program will be invitation only.
Klicken Sie hier, um sich als Endkunde für WhatsApps Beta-Programm zu bewerben.
Click here to apply for WhatsApp's beta program as an end client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
