Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OSRAM-Website
Vertaling van "OSRAM-Website" in Engels
OSRAM Web Site
3.1 Einige Bereiche der OSRAM-Website sind im Interesse der Sicherheit des Geschäftsverkehrs nur nach persönlicher Registrierung und Login mit Eingabe eines Passworts zugänglich.
3.1 In the interest of ensuring the security of business transactions, some areas of the OSRAM Web Site are accessible only after you have registered and logged in by entering a password.
7.3 Das Framen der OSRAM-Website ist nicht gestattet.
7.3 The OSRAM Web Site may not be framed.
Obgleich sich OSRAM stets bemüht, die OSRAM-Website virenfrei zu halten, garantiert OSRAM keine Virenfreiheit.
Although OSRAM makes every effort to keep the OSRAM Web Site free of viruses, OSRAM cannot guarantee that it is free of viruses.
5.1 OSRAM räumt Ihnen ein nicht ausschließliches, widerrufliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, auf die auf der OSRAM-Website überlassenen Informationen und Software zuzugreifen und diese für persönliche und nicht-gewerbliche Zwecke zu verwenden.
5.1 OSRAM gives you the non-exclusive, revocable, non-transferable and non-sublicensable right to access the information and Software provided on the OSRAM Web Site and to use the information and Software for personal and non-commercial purposes.
8.2 OSRAM bemüht sich, dass die OSRAM-Website ohne Unterbrechungen verfügbar ist, und Übermittlungen oder das Herunterladen von Software fehlerfrei funktionieren.
8.2 OSRAM endeavors to ensure that the OSRAM Web Site is available uninterruptedly and that transmissions or Software downloads work flawlessly.
6.1 Zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen kann die Nutzung der auf der OSRAM-Website zur Verfügung gestellten Software speziellen Bedingungen und/oder Softwarenutzungsbedingungen unterliegen.
6.1 Above and beyond these Terms of Use, using the Software made available on the OSRAM Web Site may also be subject to Special Terms and/or Software Terms of Use.
Geistiges Eigentum an auf der OSRAM-Website veröffentlichten Informationen und Software
Intellectual Property Rights to the Information and Software published on the OSRAM Web Site
2.1 OSRAM hält auf der OSRAM-Website bestimmte Informationen und Software, ggf. nebst Dokumentation, zum Abruf oder Herunterladen bereit.
2.1 On its FOC Website FOC provides certain information and software, including documentation, if any, for viewing or downloading.
Insbesondere kann Ihr Zugriff auf die OSRAM-Website gelegentlich unterbrochen oder beschränkt sein, um Anpassungen oder Updates vorzunehmen.
In particular, your access to the OSRAM Web Site may be interrupted or limited from time to time so that we can make adjustments or carry out updates.
Darüber hinaus wird auch keine Lizenz oder ein Recht an einem Urheberrecht oder sonstige Rechte hinsichtlich auf der OSRAM-Website veröffentlichten Informationen gewährt.
Nor is any license or any right to use a copyright or other rights related to the information published on the OSRAM Web Site granted thereby.
OSRAM übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der auf der OSRAM-Website befindlichen Informationen.
OSRAM does not control the information on such web pages and is not responsible for the contents and information given thereon.
Durch die Nutzung der OSRAM-Website oder, falls ein gesonderter Log-in erforderlich ist, mit dem Log-in, erklären Sie Ihr Einverständnis mit den Nutzungsbedingungen.
By using the OSRAM Web Site or by logging in (should a separate log-in be required), you declare your agreement with the Terms of Use.
10.1 Die einzelnen Seiten der OSRAM-Website werden von der im Impressum der jeweiligen OSRAM Website mit ihren Kontaktdaten angegebenen Gesellschaft (die OSRAM GmbH und/oder ihre Tochtergesellschaft(en)) betrieben und verantwortet.
10.1 The individual pages of the OSRAM Web Site are operated and administered by the company (OSRAM GmbH and/or its subsidiaries) that is specified on the respective OSRAM Web Site along with their respective contact information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OSRAM-Website in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
