Vertaling van "OUT-Punkte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Trimmen-Typ ändert sich danach, wie die In- und Out-Punkte ausgewählt werden und nach den Tastatur-Kombinationen.
The trimming type changes according to how the In and Out points are selected and keyboard combinations.
Sie können Szenen mit Hilfe von Kapiteln hinzufügen, die Reihenfolge der Wiedergabe ändern, und In- und Out-Punkte ändern oder löschen.
You can add scenes using chapters, change the playback sequence, and amend or delete In and Out points.
Sie können die In- und Out-Punkte entweder mit der Maus ziehen oder die Werte anklicken und numerisch eingeben.
You can either drag the in and out point with the mouse, or click the values and enter them numerically.
Log-Daten (IN- und OUT-Punkte) werden kontinuierlich eingegeben.
Continuously input log (IN and OUT point) data.
Nutzen Sie die In- und Out-Punkte um den Bereich an Frames anzugeben in dem die Audio Analyse arbeiten soll.
Use the in- and out-points to set the range of frames on in which the audio analysis values should work.
Wenn Sie den In-Punkt der Datei verändern, so wird der neue In-Punkt in der Vorschau angezeigt (mehr über In- und Out-Punkte unter „Timeline").
If you change the in-point of an animation it will show the frame at the in-point. (more about in- and out-points in Timeline)
Für die folgenden Schnittvorgänge können Sie einfach weiterschneiden, indem Sie die IN- und OUT-Punkte auf dem Zuspielgerät festlegen.
For the second and subsequent editing operations, you can continue editing by simply specifying the IN and OUT points on the player.
Wenn sowohl IN- als auch OUT-Punkte festgelegt sind, handelt es sich bei der Dauer um die Zeitspanne zwischen den zwei Punkten.
If both IN and OUT points are set, the duration is the time between the points.
Die Einstellungen der IN- und OUT-Punkte für den teilweisen Kopiervorgang sind nicht richtig.
The settings of IN and OUT points for partial copy operation are not proper.
Setzen Sie ordnungsgemäße IN- und OUT-Punkte und führen Sie den Vorgang erneut durch.
Set the IN and OUT points correctly and try the operation again.
Die Log-Daten (IN- und OUT-Punkte) werden gezeigt.
The log data (IN and OUT points) is displayed.
Legen Sie die Schnittpunkte (IN- und OUT-Punkte) fest.
Set the edit points (IN and OUT points).
Es wurden gleichzeitig die Tasten SHIFT und SET gedrückt, obwohl die IN- und OUT-Punkte nicht richtig gesetzt waren (OUT-Punkt vor IN-Punkt usw.).
The SHIFT and SET buttons were pressed together when IN and OUT points were not set correctly (the OUT point was set before the IN point, etc.).
