Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ober- oder Untergrenze
Vertaling van "Ober- oder Untergrenze" in Engels
upper or lower limit
Ob das Fehlen einer Ober- oder Untergrenze in einem Anspruch im Einzelfall akzeptiert werden kann, hängt von allen sonstigen Begleitumständen ab.
Whether the absence of an upper or lower limit is acceptable in a claim in any individual case depends on all the surrounding circumstances.
Sie können die Drehung der angegebenen Form um die X-Achse nicht über die Ober- oder Untergrenze für die RotationX RotationX-Eigenschaft (90 Grad bis - 90 Grad) hinaus anpassen.
You cannot adjust the rotation around the x-axis of the specified shape past the upper or lower limit for the RotationX property (90 degrees to - 90 degrees).
Zentrierte Oszillatoren sind Frühindikatoren, die oberhalb und unterhalb eines Mittelpunktes oszillieren und typischerweise keine Ober- oder Untergrenze haben.
Centered Oscillators are leading indicators that oscillate above and below a midpoint and typically don't have an upper or lower limit.
Preistreffer - Wird ausgelöst, wenn der Preis die Ober- oder Untergrenze des Alarms überschreitet.
Price Hit - Triggered when price crosses the alarm's upper or lower limit.
Gibt es für die Mitgliedstaaten eine Ober- oder Untergrenze oder eine empfohlene Höhe für die Beträge, die von den Strukturfonds in den primären Finanzfonds („Fonds der Fonds") umgeschichtet werden können?
Is there an upper or lower limit or a recommended amount for the sums which can be redeployed from the Structural Funds to the fund of funds for Member States?
Da sich die Genauigkeit von Gleitkommawerten verändert hat, schließt der Filter jetzt unter Umständen eine Markierung aus, die die Ober- oder Untergrenze des Filterbereichs definiert.
Because the precision of floating-point values have changed, the filter might now exclude a mark that defines the upper or lower bound of the filter range.
Da nur ein Ziel festgelegt werden kann, verwenden Sie eine Abhängigkeit für die Ober- oder Untergrenze, um ein zweites Ziel zu minimieren oder maximieren.
Since only one objective can be specified, use an upper limit or lower limit constraint to minimize or maximize a second objective.
Lassen Sie sich das Verhältnis von gemessenen Werten in Abhängigkeit zu Zeit, Streuungsverhalten von Messwerten zwischen Grenzwerten oder die Dichte von Messwerten zur Ober- oder Untergrenze mit nur wenigen Klicks live anzeigen.
With only a few clicks you can access data such as ratios of measured values in dependence on time, scatter plots of values in between thresholds or the density of results within minimum and maximum levels.
no Wenn eine Zahlenfolge ein Nummernkreis (cycle) ist und der Wert der Zahlenfolge eine Ober- oder Untergrenze erreicht, so wird diese zurückgesetzt auf den Minimalwert für eine aufsteigende, bzw. den Maximalwert für eine absteigende Zahlenfolge.
no If a sequence is a number cycle and the value of the sequence reaches an upper- or lower boundary, it will be reset to the minimum value for an ascending sequence or the maximum value for a descending sequence.
Im Gegensatz zu Bereichen wie technischen Leistungsmerkmalen und Dienstqualität, für die objektive Normen vorgegeben werden können, scheint es nicht sinnvoll, eine Ober- oder Untergrenze für erschwingliche Preise in der EU festzulegen (was eine Preisregulierung auf europäischer Ebene beinhalten würde).
In contrast to areas such as technical performance or quality of service, where objective standards may be defined, it does not appear appropriate to establish a maximum or minimum level for affordability in the EU (implying price regulation at a European level).
Gibt es eine Ober- oder Untergrenze bei den Angeboten, die man bei der AGOF messen lassen kann?
Is there a maximum or minimum limit of web sites that can be measured by AGOF?
In Oracle Property Manager können Sie eine Ober- oder Untergrenze für den tatsächlichen Mietbetrag oder für Mieterhöhungen über einen bestimmten Zeitraum definieren.
In Oracle Property Manager, the upper (ceiling) or lower (floor) limit for either the actual amount a tenant must pay as rent or the increase in rent over a specific period
Keine automatischen Ablehnungen - Markt-Orders werden nur dann nicht ausgeführt, wenn sie die Ober- oder Untergrenze überschreiten, die Sie zum Schutz vor Preisschwankungen festgelegt haben, oder falls Ihr Konto für die Transaktion nicht ausreichend gedeckt ist.
No automated rejections, market orders only fail to be executed if they fall outside the upper/lower bounds that you choose to place to protect against price fluctuations, or if you have insufficient funds to execute your trade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ober- oder Untergrenze in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
