Examples with "Objectcode zum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für besonders sicherheits relvante Projekte (DAL A und B) wird eine Traceability vom Objectcode zum Hochsprachencode (C und C++) gefordert.
For particularly safety critical projects (DAL A and B), a traceability from the object code to the high-level language source code (C and C ++) is required.
Andere resultaten
Die Übersetzung von Sourcecode in Objectcode wird als kompilieren/compilation bezeichnet.
The process of translating the source code into object code is known as compilation.
Die Überlassung erfolgt in maschinenlesbarer Form (Objectcode).
This transfer shall take place in machine-readable form (object code).
Der Lizenznehmer erhält die Software im Objectcode (ausführbare Form).
The licensee will receive the software in the object code (executable form).
Das Verfahren kann zum Schutz von Sourcecodes bzw. Objectcodes einer entwickelten Softwarekomponente vor einem Zugriff Dritter dienen und erlaubt dennoch eine Bearbeitung mit Standardtools.
The method can be used to protect source codes or object codes of a developed software component from access by a third party and still allows for processing using standard tools.
Außerdem ist das Modem als Objectcode für SHARC und andere DSP erhältlich.
The modem algorithm is also available for licensing as object code for SHARC, Blackfin and and Texas Instruments DSP.
Mit diesem Befehl ist es möglich, ein Programm an einer bestimmten Stelle zu unterbrechen, um so auf Objectcode-Ebene die Fehlersuche mit einem Debugger zu beginnen.
This command offers the opportunity to interrupt a program at a specific location so as to initiate the search for errors with a debugger on an object code level.
Das Programm im obersten Fenster wird kompiliert und der erzeugte Objectcode im gleichen Ordner gespeichert, in dem sich auch das Quell-Programm befindet.
The program in the uppermost window is compiled and the produced object code is saved in the same folder in which the source file is stored.
Diese Alternative ist nur für nicht-kommerzielle Verbreitung zulässig und nur, wenn Sie das Programm als Objectcode oder in ausführbarer Form mit einem entsprechenden Angebot gemäß Absatz b erhalten haben.
This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such
Die Color Alliance räumt dem Kunden das einfache, nicht ausschließliche und zeitlich unbeschränkte Recht ein, die in der Auftragsbestätigung bezeichnete Software im Objectcode nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen zu nutzen.
Subject to the following terms, Color Alliance grants the customer the basic, non-exclusive and perpetual right to use the software in object code indicated in the confirmation of the order.
Die CA räumt dem Kunden das einfache, nicht ausschließliche und zeitlich unbeschränkte Recht ein, die in der Auftragsbestätigung bezeichnete Software im Objectcode nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen zu nutzen.
Ca grants the customer the simple, and non-excluding and timely limited right to use the software mentioned in the acknowledgement of order in the object code according to the following conditions.
Dies liegt daran, dass im Debugmodus zusätzlicher Objectcode erzeugt wird, so dass das compilierte Programm zu lang wird für die Lite-Version bzw. die Demo-Version.
The reason for this is the additional object code generated in the debugging mode, which results in a program that is too long for the Lite or Demo version.
9.1 Bei der Überlassung von Software beschränkt sich die Lieferung auf den Objectcode (ausführbare Form) mit den vom Hersteller vorgesehenen Grundinformationen wie z.B. Dokumentation und Installations- und Benutzungshinweise, nicht notwendigerweise in Papierform.
9.1 When software is licensed, delivery is limited to the object code (executable form) with the basic information provided by the manufacturer such as, for example, documentation and installation and usage instructions, not necessarily in paper form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
