Examples with "Objektmodell oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Berichtsdatenbank von OMPM 2010 wurde eine neue Sicht eingeführt, die einen schnellen Überblick über die Dateien mit Makros bietet, die mögliche Kompatibilitätsprobleme aufgrund von Änderungen im Objektmodell oder Kompatibilitätsprobleme mit der 64-Bit-Version von Office 2010 aufweisen.
A new view has been added to the OMPM 2010 reporting database providing a quick view of the files containing macros which have potential macro compatibility issues resulting either from changes in the object model or compatibility with 64-bit Office 2010.
Mit dem neuen Kalenderprotokollierungsfeature werden Kalendertransaktionen, die durch Outlook-Features, Benutzeraktionen, vom Objektmodell oder von der MAPI-Kalendertabelle generiert werden, in eine Protokolldatei geschrieben.
Because of this feature, Calendar transactions that are generated by Outlook features, by user actions, by the object model, or by the MAPI Calendar Table are written to a log file.
Sofortige Aktualisierung eines Abschnitts, der mit dem Objektmodell oder der Benutzeroberfläche manuell aktualisiert wurde. Diese Methode wird mit der RefreshData-Eigenschaft verwendet, wenn der Eigenschaftswert auf die bqRefreshDataManually-Konstante gesetzt wurde.
Immediately refresh a section that was manually refreshed using the Object Model or user interface. This method is used with the RefreshData (Property) if the property value was set to the bqRefreshDataManually constant.
Andere resultaten
Der Abgleich eines erstellten 3D Punktwolken-Objekts mit einer bekannten Objektmodell- oder Punktwolken-Vorlage ermöglicht dem Anwender die Überprüfung und Lokalisierung von Abweichungen im Oberflächen-Profil der gefertigten Teile.
Alignment of an acquired 3D point cloud object with a known object model or point cloud template enables users to check for and locate variations and deviations in the surfaces profile of manufactured parts.
Sie können weiterhin das Objektmodell zum Importieren oder Exportieren dieser Dateiformate verwenden.
You can still use the object model to import or export those file formats.
Programmierbares Objektmodell für Namensraum- oder Schemenbibliotheksunterstützung in einer Softwareanwendung
Programmable object model for namespace or schema library support in a software application
Deprecated items - Elemente im Code, die aus dem Objektmodell entfernt wurden oder dort nicht mehr unterstützt werden.
Deprecated items - these are items that were found which were removed from the object model.
Detaillierte Informationen dazu, wie benutzerdefinierte Werte über das Objektmodell hinzugefügt oder bearbeitet werden, finden Sie unter UserValue-Objekt hinzufügen und bearbeiten.
For detailed information on how to add and maintaining user-defined values through the Object Model, see Adding and Maintaining the UserValue Object.
Mitglieder der SharePoint-Administratorgruppe können alle anderen Verwaltungsaktionen mithilfe der SharePoint-Zentraladministrationsseiten oder des Objektmodells für ausführen.
Members of the SharePoint administrators group can perform any other administrative action using the SharePoint Central Administration pages or the object model for.
Dieser Wert wird kleiner, falls Ladefehler auftreten oder falls Makros im Objektmodell Methoden oder Eigenschaften aufrufen, deren Funktionsweise im Vergleich zu früheren Versionen komplett geändert wurde.
This number goes down if users experience load failures or if macros are calling methods or properties in the object model that work very differently from earlier versions.
Die erste Option, „Inspect Visual Basic for Application Projects", zeigt alle Elemente in dem Office-Objektmodell, die geändert oder entfernt wurden; diese Option sollten Sie daher aktiviert lassen.
The first option-Inspect Visual Basic for Application Projects-will show you any items in the Office Object Model that were changed or removed, so you'll want to keep that checked.
Total items found: Anzahl der gefundenen problematischen Elemente, einschließlich geänderter oder Anzahl der gefundenen veralteten Elemente, also Element, die aus dem Office-Objektmodell entfernt wurden oder darin nicht mehr unterstützt werden
Total items found: How many problematic items were found, including changed or deprecated items Deprecated items: How many specific deprecated items were found, meaning items that have been removed from or are no longer supported in the Office Object Model
JSOM oder ECMAScript (JScript oder JavaScript-Objektmodell) ECMAScript ermöglicht Veröffentlichungen, Kombinationen, die Automatisierung von Excel Services und die Erweiterung von Excel Services durch Drittanbieter.
The Excel Services ECMAScript Object Model enables syndication, mash-ups/composite applications, automation of Excel Services, encapsulation of user events, and the extension of Excel Services by third parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
