Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Obstsorte
Vertaling van "Obstsorte" in Engels
Eine neue Obstsorte sollte separat verabreicht werden, um eine eventuelle individuelle Unverträglichkeit beurteilen zu können.
The new type of fruit should be served separately to assess an eventual individual intolerance.
Doch mittlerweile bin ich ein großer Fan dieser Obstsorte, denn man kann sie sehr vielfältig einsetzen.
But now I'm a big fan of this type of fruit, because you can use them very diverse.
Um die Obstsorte zu bestimmen, muss eine Maschine mehrere Messungen vornehmen und mit einem Referenzmuster vergleichen.
A machine has to take several measurements and make a comparison with a reference sample in order to determine the type of fruit.
Anfangs enthalten Äpfel eine bestimmte Menge Zucker, deren Anteil von der Obstsorte und dem Erntezeitpunkt abhängt.
Initially, apples contain a certain amount of sugars, their percentage depends on the type of fruit and the time of harvest.
Lese Fruchtfakten über jede Obstsorte im Spiel. 10
Read a fact about every type of fruit in the game. 10
Ein idealer Fruchtsnack, wenngleich die Melone zu den Kürbisgewächsen zählt und daher keine Obstsorte ist.
An ideal snack fruit, although the melon is one of the cucurbits and, therefore, is not a type of fruit.
Je exotischer die Obstsorte, desto besser sind die Preise!
The more exotic the type of fruit, the better the prizes are!
Die Zimmer, alle benannt nach einer Obstsorte und mit eigenem Charakter, versprühen einen rustikalen Charme, kombiniert mit modernen Möbeln.
The rooms, each named with a type of fruit and all with their own personality, sprinkle a rustic charm, combined with modern furniture.
Produkte wie frischzubereitete Obstsalate und schon geschnittenes Obst liegt im Trend bei den Verbrauchern, da diese nicht jede Obstsorte einzeln erwerben und zubereiten müssen.
Products such as freshly prepared fruit salads and already sliced fruit are in vogue with consumers, as they do not have to purchase and prepare each type of fruit individually.
Der Kunde wählt dann selbst die Obstsorte, ihre Qualität, die Verpackung, den Zeitpunkt und den Ort der Lieferung aus.
They are then able to choose the type of fruit, its quality, the packaging, as well as the time and location of the delivery.
Diese Art der Veredelung wird normalerweise für das Aufpfropfen (ein Wechsel der Obstsorte) verwendet und an mehreren Ästen durchgeführt.
This graft is usually used for top working (changing the type of fruit) of a mature tree by being performed on a number of branches.
Äpfel sind hervorragend für Ihre Gesundheit... trotzdem, wenn Sie nur Äpfel und keine andere Obstsorte essen würden, wäre Ihnen dann eine eiserne Konstitution garantiert?
Apples are excellent for your health... nonetheless, if you ate only apples and no other type of fruit, would you be guaranteed an iron constitution?
Je nach Obstsorte und Größe der Stücke (z.
Depending on the type of fruit and the size of the pieces (e.g.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Obstsorte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 47 ms.
