Hier gibt es sogar unseren Obstteller. Nur ohne Hüttenkäse.
Even they had here our fruit plate but just without cottage cheese.
Aufmerksam auch das Frühstück samt Obstteller und Bio-Joghurt im Kühlschrank.
Attentive also breakfast including fruit plate and organic yogurt in the fridge.
Die fröhliche Sternfrucht ist eine wunderbare Ergänzung für jedes Obstteller.
The cheerful star fruit is a delightful addition to any fruit platter.
Wir hatten einen Obstteller und Getränke im Kühlschrank, als wir ankamen.
Am Anreisetag steht für Sie ein Obstteller sowie eine große Flasche Mineralwasser bereit.
A fruit bowl and a large bottle of mineral water await you on your arrival.
Als wir dort ankamen begrüßte sie uns mit einem Obstteller und Wasser.
When we got there they welcomed us with a fruit plate and water.
Frag nach dem Obstteller, er gibt dir den Schlüssel.
Ask him for a fruit plate, and he'll give you keys.
Eine Flasche Wein und ein Obstteller werden in jedem Zimmer kostenfrei angeboten.
Complimentary bottle of wine and fruit plate are offered in each room.
Obstteller war gefüllt und im Kühlschrank kann man auch was finden.
Fruit plate was filled and in the fridge you can also find something.
Bestreuen Sie als letztes den Obstteller mit kleinen Früchten wie Heidelbeeren oder Himbeeren.
Finally sprinkle the fruit plate with small fruits like blueberries or raspberries.
Am ersten Tag Ihres Aufenthalts wird ein frischer Obstteller serviert.
Fresh fruit plate is served on the first day of your stay.
Prompt bekommen wir als Gruß noch einen weiteren Obstteller in die Kabine zugestellt.
Promptly we received another fruit plate as greeting for our cabin.
Freuen Sie sich zudem auf eine kostenfreie Flasche Wein und einen Obstteller.
A complimentary bottle of wine a fruit plate is also offered.