Die "Official Partner of BMW Motorrad" bieten Touren oder unverbindliche Testrides an den schönsten Motorradstrecken weltweit an.
The "Official Partners of BMW Motorrad" offers tours and non-binding testrides on the best motorcycling routes in the world together with selected partners.
Die US-Amerikaner werden „Official Partner" und erhalten damit umfangreiche Werbeflächen bei der Großveranstaltung.
The Americans become "Official Partners" and thus receive extensive advertising space at the major event.
Sie ergänzen die bereits kommunizierten Presenting Partner Vaudoise und die Official Partner...
These companies will be joining the already announced presenting partner Vaudoise and official partners...
Insgesamt 40 Hotels werden Partner der Weltmesse für Uhren und Schmuck, davon 26 „Official Partner" und 14 „Preferred Partner".
A total of 40 hotels became partners of the world watch and jewellery show: 26 of the participating hotels are "Official Partners" and 14 of them are "Preferred Partners".
Als «Official Partner» unterstreichen die beteiligten Partner die gemeinsamen Interessen des Schweizer und Bündner Tourismus.
As official partners, the sponsors involved underline the joint interests of Swiss and Grisons tourism.
Bei den Official Partner of BMW Motorrad bist Du perfekt aufgehoben.
With the Official Partners of BMW Motorrad, you are in good hands.
Zudem wurden in München H&R, SONAX und ZF Sachs als Official Partner sowie Sympatex als Official Supplier vorgestellt Die Logos der Unternehmen werden auf allen von BMW Motorsport eingesetzten Fahrzeugen zu sehen sein.
In addition, H&R, SONAX and ZF Sachs were introduced as Official Partners in Munich, Sympatex was presented as Official Supplier.
Aktuell Official Partner: Unser gemeinsamer Weg für mehr Erfolg 27.07.2018
Erst wenn alle Inhalte der Zertifizierung erfüllt sind, wird das offizielle Gütesiegel „Official Partner of M" vergeben.
Die SBB ist „Official Partner" und stellt ihre Transportleistung zur Verfügung.
The SBB is an "Official Partner" providing transportation services.
Die Strecke führt somit auch am Hauptsitz vom Official Partner «Emmi» vorbei.
The route will therefore also pass the headquarters of our official partner "Emmi".
Als Twitter Official Partner können wir unseren Kunden unter anderem frühzeitig Zugang zu neuen Funktionen gewähren.
Working with the first German Twitter Official Partner, our clients will benefit from early access to new features.
Als Official Partner of BMW Motorrad mit jahrelanger Erfahrung im Enduro- und Trophy-Sportbereich wissen wir, wie Trainings und Offroad-Reisen wirklich Spaß machen.
As Official Partner of BMW Motorrad with years of experience in enduro and trophy sports, we know how training and off-road travel is really fun.
