Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Offset-Position
Vertaling van "Offset-Position" in Engels
offset position
Dann klebte ich die beiden in der Offset-Position.
Then I glued the two in the offset position.
Sie können die Offset-Position der APU für jeden Sensor frei definieren und das Board durch Konfigurieren aller maßgeblichen Parameter präzise an Ihre Anforderungen anpassen.
You can define the APU's offset position freely for every sensor and adjust the board precisely to your requirements by configuring all the important parameters.
Bestückt wird die Maschine in einer Offset-Position, um eine volle Beladung der Läppscheibe zu gewährleisten. Das Fundament besteht... Mehr Informationen
The components are placed in an offset position in the carrier to ensure full coverage... More information Make a request
Im Kompositionsfenster werden die ursprüngliche Position (die im Ebenenfenster festgelegt wurde) und die Offset-Position der Ausgangsmaske angezeigt.
Both the original position of the source mask (set in the Layer panel) and the offset position of the source mask are displayed in the Composition panel.
Dieser Wert hat keinen Einfluss auf die Ausgangs- und die Offset-Position der Ausgangsmaske, sondern nur auf den Prozentsatz, mit dem der Effekt angewendet wird.
This value doesn't affect the location of the original and offset positions of the source mask; it affects only the percentage of the effect that is performed.
Vergrößert bzw. verkleinert die Ausgangsmaske (an ihrer Offset-Position) im Verhältnis zu ihrer Größe an der ursprünglichen Position.
Scales the source mask (at its offset position) larger or smaller, in relation to its original position.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei Schritt (3) das Veranlassen des Kolbens zum Kontaktieren des ersten Stops oder Anschlags und dann zur Bewegung zu und zum Verbleiben in der Offset-Position oder Stellung aufweist.
The method of claim 1 wherein step (3) comprises causing said piston to contact said first stop and then to move to and remain at said offset position.
Die steifen, abgerundeten Lips und die Offset-Position der Kugellager geben das Gefühl, eine Mischung aus einem broken-in Race-Wheel und einer Drift-freudigeren Freeride-Rolle zu fahren.
The stiff rounded lips and the offset bearing seat provides a feel that is somewhat like a broken-in race wheel and a more drifty freeride wheel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Offset-Position in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 18 ms.
