Download for Windows Premium
Publiciteit
Offset-Wert
offset value
Ändern Sie mit der Taste oder den Offset-Wert.
Press the or button to change the offset value.
Fehler resultieren aus einem Offset-Wert, der größer als der kleinste Radius/Übergang ist.
Errors are resulting from an offset value that is larger than the smallest radius/ transition.
Der Offset-Wert wird zum gemessenen Temperaturwert addiert.
The offset value is added to the measured temperature value.
Der Offset-Wert ist nur der Zahnkranz.
The offset value is of sprocket only.
Der tatsächliche Offset-Wert (vs ursprünglichen Wert) unterscheiden sich nach Modelltyp.
The actual offset value (vs original value) differ by model type.
Der am Plotter eingestellte Offset-Wert ist kleiner als der am Messer tatsächlich vorhandene.
The offset value set on the plotter is smaller than the one actually present on the blade.
Dazu zählt beispielsweise die Festlegung der Messrichtung (vor- oder rückwärts) und Offset-Wert.
These include assigning of measuring direction (forward or reverse) and offset value.
Wenn einen 'Einheit' Wert dem Offset-Wert hinzugefügt wird, wird der aktuelle Einheitswert für dieses Element ausgeschaltet, z.B.
If a 'unit' value is appended to the offset value, the current unit value is overridden for that item, e.g.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Schritt (c) wiederholt wird, bis der aktuelle Offset-Wert sich einer unteren Schwelle nähert.
The method of claim 3, wherein step (c) is repeated until the current offset value approaches a lower threshold.
Sicher ist nur: Sie befindet sich irgendwo auf einem Kreis um die Achse des Messerhalters mit dem Radius, der dem tatsächlichen Offset-Wert entspricht.
Only one thing is certain: the tip is somewhere on a circle around the axis of the blade holder with the radius corresponding to the true offset value.
Gerät nach Anspruch 124, wobei der Offset-Wert dazu betreibbar ist, den entsprechenden Meßwert in der Mitte eines numerischen Bereichs zu positionieren.
An apparatus according to claim 124, wherein the offset value is operable to position the corresponding measurement value in the middle of a numerical range.
Druckgerät nach einem der Ansprüche 12 bis 16, wobei, um einen korrekten, abtastenden Impuls während erster und zweiter Rahmen zu erzeugen, der Abwärtszähler (23b) mit einem vorab bestimmten Offset-Wert geladen wird.
A printing apparatus as claimed in any of claims 12 to 16, wherein to generate a correct sampling pulse during first and second frames said down-counter (23b) is loaded with a predetermined offset value.
Aufzeichnungsmedium (28) nach Anspruch 2, auf dem ferner aufgezeichnet ist: ein Offset-Wert der Helligkeitsdaten des Untertitels.
The recording medium (28) according to claim 2, having further recorded thereon an offset value of brightness data of the caption.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Offset-Wert in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 35 ms.