Examples with "Offsetpegels" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, weiterhin mit einem Videooffsetmittel (32) zum Addieren und Subtrahieren eines vorbestimmten Offsetpegels zu den Videosignalen, wobei der Offsetpegel elektronisch variabel ist.
The system according to claim 1, further comprising video offset means (32) for adding or subtracting a predetermined offset level to said video signals, wherein said offset level is electronically variable.
Andere resultaten
Digitaler Demodulator nach Anspruch 3, bei dem die Offsetpegel-Generatoreinrichtung ein Offsetregister zur Aufnahme eines Offsetpegelsignals einschließt, das bei der Kompensation des Gleichspannungsrestes des verarbeiteten Digitalsignals zu verwenden ist.
The digital demodulator according to claim 3, wherein said offset level generator means includes an offset register for holding an offset level signal to be used for compensation of the dc balance of said processed digital signal.
Digital-Analog-Wandler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Ende des Offsetpegel-Steuerwiderstands über eine zweite Schalteinrichtung (11, 22, 23) gespeist wird.
A digital-to-analog converter as claimed in claim 1, characterized in that the second end of said offset level control resistor is supplied by second switching means (11, 22, 23).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
