Hierzu zählen z. B. die Übertragung von Verladedaten direkt auf den On-Board-Computer der Fahrzeuge und Kammerdisposition an der Einfahrt.
Such as by transferring loading data directly to the on-board computer of the vehicles and the chamber disposition at the entrance.
Heizung, Heizung mit der Zeit. Vorwärmer, On-Board-Computer
Sicher kommuniziert mit dem On-Board-Computer
Mit speziellen Hardware-Interface-Karten konnten später sogar Funktions-, Leistungs- und Stabilitätstest durchlaufen werden - noch während der On-Board-Computer entwickelt wurde (hardware-in-the-loop).
Using special hardware interface cards, the team performed also functional, performance and stability tests while the On-Board Computer was still under development (hardware-in-the-loop).
Neben dem Setup-Menü "Freunde" mit On-Board-Computer, und das Ergebnis war ein weiterer "TV" - auf dem Armaturenbrett.
Besides the setup menu friends' with on-board computer, and the result was another TV - on the dashboard.
Der On-Board-Computer und das GPS-System sorgen stets dafür, dass Sie auf dem richtigen Weg bleiben und über alles Interessante entlang Ihres Weges informiert werden.
The on-board computer and GPS system constantly make sure you stay on track and are informed about everything that's on your route.
Der On-Board-Computer Vision BT937 für Busse und Straßenbahnen ist der Alleskönner unter den Steuergeräten für den ÖPNV.
The on-board computer Vision BT937 designed for use on buses and trains is a real all-rounder amongst control devices for public transportation.
Smart Control ist kein einfach App, sondern eine echte On-Board-Computer für Ihr Auto 1
Smart Control is not a simply app but a real on-board computer for your car 1
Die Tests zeigen, dass der On-Board-Computer dem Fahrer verlässliche Informationen zur Verfügung stellt.
Die Daten von Luczaks On-Board-Computer.
Das Raumfahrtunternehmen liefert unter anderem auch einen On-Board-Computer und die Telemetrie-Antenne für die Rakete. Diese stellt es aber an seinem schwedischen Standort her.
The aerospace company is also supplying the on-board computer and the launcher telemetry antenna, made at its Swedish site.
Die Automatisierung und Analyse wird durch einen industriellen On-Board-Computer gesteuert, auf dem die Software Malvern Link II ausgeführt wird.
Automation and analysis is controlled by an on-board industrial computer running Malvern Link II software.
Sie wurde in erster Linie für Anwendungen wie Tiefen-Bohrwerkzeuge, Bohrlochmessgeräte sowie Avionik-Anwendungen einschließlich Flugschreibergeräte und On-Board-Computer entwickelt.
They are designed primarily for applications such as underground boring tools, down hole instrumentation and avionics applications including flight recorder equipment and on board computers.
