Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OneNote ausgeführt wird
Vertaling van "OneNote ausgeführt wird" in Engels
OneNote is running
running OneNote
Wenn OneNote ausgeführt wird, werden Ihre Notizen nach jedem Ändern gespeichert.
While OneNote is running, your notes are automatically saved whenever you change them.
Mindestens eine Aufzeichnung wurde nicht indiziert. Die Aufzeichnungen werden indiziert, wenn der Computer sich im Leerlauf befindet und OneNote ausgeführt wird. Für eine Stunde Audioaufzeichnung sind möglicherweise zwei bis drei Stunden Indizierung erforderlich.
One or more recordings have not been indexed. The recordings are indexed when your computer is idle and OneNote is running. An hour of audio can take two to three hours to get indexed.
Der Spracherkennungsprozess und die Indizierung geschieht nur, wenn sich der Computer im Leerlauf befindet und OneNote ausgeführt wird. Er dauert mindestens doppelt so lang wie die Aufnahme. Daher muss von OneNote über einen gewissen Zeitraum indiziert werden, bevor Sie mit der Suche beginnen können.
The audio recognition process and indexing happens only when the computer is left idle and OneNote is running. It will take at least twice the length of a recording, so you'll have to let OneNote index for some time before you can begin searching.
Hinweis: Wenn OneNote ausgeführt wird, werden Ihre Notizen nach jeder Änderung automatisch gespeichert.
Note: While OneNote is running, your notes are automatically saved whenever you change them.
Wenn OneNote ausgeführt wird, werden Ihre Notizen nach jedem Ändern gespeichert. Es ist nicht erforderlich, Notizen manuell zu speichern.
While OneNote is running, your notes are automatically saved whenever you change them. Manually saving notes is not necessary.
Sie können eine neue schnelle Notiz erstellen, während OneNote ausgeführt wird.
You can create a new Quick Note while OneNote is running.
Ihre Notizen werden von Microsoft Office OneNote 2007 regelmäßig gesichert, während OneNote ausgeführt wird. Klicken Sie im Menü 'Datei' auf 'Sicherungskopie öffnen', um Sicherungskopien anzuzeigen.
Microsoft Office OneNote 2007 will periodically backup your notes. This occurs while OneNote is running. To view back-ups, on the File menu, click Open Backup.
Schließen Sie dazu einfach das Mobilgerät an den Computer an, auf dem OneNote ausgeführt wird, und übertragen Sie die Daten vom Mobilgerät in das Notizbuch.
Just connect your mobile device to your computer that's running OneNote, and transfer the information from your mobile device into your notebook.
Wenn OneNote ausgeführt wird, können Sie noch immer eine Audioaufnahme einleiten. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste ganz rechts in der Windows-Taskleiste auf das OneNote-Symbol, und klicken Sie dann auf Audioaufnahme starten.
If OneNote is not running, you can still initiate an audio recording by right-clicking the OneNote icon at the far right of the Windows taskbar, and then clicking Start Recording Audio.
Sie können nun Notizen in OneNote importieren, die auf einem Pocket PC oder einem Windows Mobile-Smartphone erstellt wurden. Schließen Sie dazu einfach das Mobilgerät an den Computer an, auf dem OneNote ausgeführt wird, und übertragen Sie die Daten vom Mobilgerät in das Notizbuch.
You can now import notes into OneNote that you've taken by using a Pocket PC or a Windows Mobile-based Smartphone. Just connect your mobile device to your computer that's running OneNote, and transfer the information from your mobile device into your notebook.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OneNote ausgeführt wird in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
