Diese Images zeigen, ob der Server Online oder Offline ist.
These images show whether the server is online or offline.
Je nach Anforderungen können die Zeitbuchungen im Online oder Offline Betrieb erfolgen.
Depending on the requirements, the time bookings are done online or offline.
Online oder in unseren Stores einlösbar.
Teilen Sie Ihr Abenteuer mit Ihren Freunden Online oder via LAN.
Share your adventures with friends both online and via LAN.
Ganz einfach können Sie Fotos Online oder per Handy anderen zugänglich machen.
Quite simply you can take photos to on-line or on mobile phone other accessibly.
Ob auf Papier, Online oder als Video - wir übernehmen die komplette Konzeption und Redaktion.
Be it hard copy, on-line or video content - we handle all concept design and editorial tasks.
Online oder an unserer Theke vor Ort können Sie sich einschreiben.
You can register online or in person at our counter.
Die Anwendung gefunden werden kann Online oder an der nächstgelegenen Botschaft.
The application can be found online or at the nearest embassy.
Online oder offline - es gibt nichts, was an ihr vorbeigeht.
Online or offline - there's nothing that's passing without her noticing.
Eine Reservierung/Anfrage können sie Online oder per Telefon unverbindlich vornehmen.
You can make a non-binding reservation/request either online or via telephone.
Das Wort über Veranstaltungen die Online oder Offline stattfinden, zu verbreiten.
Spread the word about events happening both online or offline.
Online oder vor Ort gehen wir mit Ihnen die verschiedenen Arbeitsschritte durch.
We accompany you through the various work steps online or on site.
Ob Online oder Feldforschung - bei uns bekommen Sie Antworten auf Ihre Fragen.
Online or infield, we find the answers to your questions.
