Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Online-Informationsdienste
Vertaling van "Online-Informationsdienste" in Engels
online information services
on-line information services industry
praktische Kenntnisse in den Bereichen Client Services, Qualitätsmanagement und Marketing sowie Online-Informationsdienste
practical knowledge of client services, quality and marketing, and online information services
Dem öffentlich-rechtlichen Auftrag können auch bestimmte Dienste zugerechnet werden, die keine „Programme" im herkömmlichen Sinne sind, wie z. B. Online-Informationsdienste.
The public service remit may in particular include certain services that are not 'programmes' in the traditional sense, such as online information services.
dem Industriezweig der audiovisuellen Dienste und Online-Informationsdienste sowie anderen betroffenen Parteien,
The audiovisual and on-line information services industry and other parties concerned
den Mitgliedstaaten in dem Bestreben um Förderung der Entwicklung des Industriezweiges der audiovisuellen Dienste und Online-Informationsdienste, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um den Schutz Minderjähriger und der Menschenwürde in allen audiovisuellen Diensten und Online-Informationsdiensten sicherzustellen, indem sie
The Member States, in the interests of promoting the development of the audiovisual and on-line information services industry, take the necessary measures to ensure the protection of minors and human dignity in all audiovisual and on-line information services by
Darunter fallen ebenfalls Kosten im Zusammenhang mit Monitoring-Veranstaltungen in den Mitgliedstaaten und Abonnements auf Zeitungen, Magazine und Online-Informationsdienste.
It also includes the costs associated with monitoring events in the Member States and subscriptions to newspapers, magazines and online information services.
Dank der Internetverbindung haben Sie über das Gigaset A540 IP Zugriff auf grundlegende Online-Informationsdienste wie Wettervorhersage, E-Mail-Benachrichtigung oder RSS-Feeds.
The connection to the Internet allows you to access basic online information services such as the weather forecast, email notification or RSS feeds via the Gigaset A540 IP.
Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Schutz Minderjähriger und den Schutz der Menschenwürde und über das Recht auf Gegendarstellung im Zusammenhang mit der Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Industriezweiges der audiovisuellen Dienste und Online-Informationsdienste
on the Council common position for adopting a recommendation of the European Parliament and of the Council on the protection of minors and human dignity and on the right of reply in relation to the competitiveness of the European audiovisual and on-line information services industry
Mit den EU-Empfehlungen zum Schutz Minderjähriger aus den Jahren 1998 und 2006 wurde auf den Umstand reagiert, dass die Regulierung auf europäischer und nationaler Ebene nicht immer mit den rasanten Entwicklungen auf dem Gebiet der audiovisuellen und Online-Informationsdienste Schritt halten kann.
The 1998 and 2006 EU Recommendations on Protection of Minors responded to the fact that EU and national regulation cannot always keep pace with the rapid pace of developments in the field of audiovisual and online information services.
SpringerLink ist weltweit einer der führenden Online-Informationsdienste.
Springerlink is one of the leading online information services worldwide.
Außerdem sind auf der Grundlage technologischer Entwicklungen neue Mediendienste wie Online-Informationsdienste, nichtlineare Dienste und Dienste auf Abruf entstanden.
Technological developments have also allowed the emergence of new media services such as online information services and non-linear or on-demand services.
Angesichts des zunehmenden Wettbewerbsdrucks erhalten Online-Informationsdienste eine wachsende Bedeutung für die Unterstützung von Energieversorgungsunternehmen bei der Akquise von Neukunden und der Kundenbindung.
In the face of growing competition, online information services play an increasingly important role in helping utility providers attract and retain customers.
Zu den spezialisierten Unternehmensdiensten gesellen sich öffentliche Online-Informationsdienste, die z. B. von Behörden und Gesundheitsorganisationen bereitgestellt werden.
Online public information services for example from government agencies and health organisations are joining the ranks of specialised enterprise services.
Ihr Anwendungsbereich deckt aufgrund der heutigen fortgeschrittenen Technologien die audiovisuellen Medien und Online-Informationsdienste mit ab, die der Öffentlichkeit unter anderem über feste oder mobile elektronische Netze zur Verfügung stehen, wie z.B. Zeitschriften, Magazine und insbesondere Video-Spiele.
In the light of technological advances, it includes within its scope audiovisual and on-line information services available to the public through fixed or mobile electronic networks, such as newspapers, magazines and, particularly, video games.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Online-Informationsdienste in het Duits
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 32 ms.
