Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Online-Instrument
Vertaling van "Online-Instrument" in Engels
Der Farbdesigner ist das Online-Instrument, mit dem Sie in kürzester Zeit stimmige Farbkonzepte entwickeln können.
The color designer is the online tool you can use to develop harmonious color concepts in next to no time.
Das Online-Instrument soll mit minimalen Kosten die Qualität der Erfassung der Bedürfnisse verbessern und eine bedürfnis- und personenzentrierte Unterstützung fördern.
The online tool will enhance quality in support needs assessment at minimal costs and foster the provision of need-driven and person-centered support.
Heute erreichen wir die Verbraucherinnen und Verbraucher in Europa noch besser mit einem innovativen Online-Instrument - dem neuen RASFF-Verbraucherportal -, mit dem sie Zugang zu Informationen über Marktrücknahmemeldungen und Warnungen der Gesundheitsbehörden und Unternehmer in einem bestimmten EU-Land erhalten .
Today we get closer to European consumers through an innovative on-line tool - the new RASFF consumers' portal - giving them access to information about recall notices and public warnings by public health authorities and business operators in a given EU country .
Der Kommissar ergänzte: „Heute erreichen wir die Verbraucherinnen und Verbraucher in Europa noch besser mit einem innovativen Online-Instrument - dem neuen RASFF-Verbraucherportal -, mit dem sie Zugang zu Informationen über Marktrücknahmemeldungen und Warnungen der Gesundheitsbehörden und Unternehmer in einem bestimmten EU-Land erhalten".
To conclude: "Today we get closer to European consumers through an innovative on-line tool - the new RASFF consumers' portal - giving them access to information about recall notices and public warnings by public health authorities and business operators in a given EU country".
Die DSC-Funktion wird von der Agentur über ein zentrales Online-Instrument und eine Schnittstelle für die Maschine-Maschine-Kommunikation umgesetzt.
The DSC function shall be implemented by the Agency via a centralised web-based tool and an interface for machine to machine communication.
Die RDA-Funktion wird von der Agentur über ein zentrales Online-Instrument umgesetzt.
The RDA function shall be implemented via a centralised web-based tool setup by the Agency.
Es sollte Einstellungsänderungen messen mit Blick auf treatments (politische Reformen, exogene Schocks), was über ein Online-Instrument möglich ist.
It should enable measurement of attitude changes with regard to treatments (policy reforms, exogenous shocks) via an online tool.
Dieses Online-Instrument liefert Informationen über den Zweck, den Umfang und die Art der Datenverarbeitung einschließlich Informationen über die Rechte der Antragsteller als betroffene Personen.
This online tool shall provide information on the purpose, scope and nature of the data processing, including information about the rights of the applicants as data subjects.
Das Online-Instrument bietet dem Antragsteller ferner die Möglichkeit, zusätzliche Informationen oder Dokumente auf elektronischem Weg nachzureichen und die Berichtigung, Löschung oder Sperrung seiner personenbezogenen Daten in der IMI-Datei elektronisch zu beantragen.
The online tool shall also provide for a possibility for the applicant to submit any additional information or document, and to request rectification, deletion or blocking of his personal data contained in the IMI file online.
HEAT bietet als ein benutzerfreundliches Online-Instrument Stadt- und Verkehrsplanern sowie Gesundheitspraktikern Unterstützung in ihrer Argumentation für neue Investitionen in aktive Mobilität und ermöglicht die Bezifferung des ökonomischen Gewinns einer durch aktive Mobilität verringerten Mortalität.
HEAT is a user-friendly online tool designed to help urban and transport planners, as well as health practitioners, to make the case for new investment in active mobility and quantify the economic value of reduced mortality from active mobility.
HEAT ist ein benutzerfreundliches Online-Instrument zur Quantifizierung des ökonomischen Nutzens aktiver Mobilität etwa aufgrund verringerter Sterblichkeit.
HEAT is a user-friendly online tool for quantifying the economic value of reduced mortality from active mobility.
Daher ist es erforderlich, detaillierte Vorschriften über das Verfahren für die Einreichung von EBA-Anträgen über das Online-Instrument sowie Vorschriften für den Zugriff auf EBA-Anträge im IMI durch die zuständigen Behörden vorzusehen.
It is therefore necessary to provide for detailed rules on the procedure for submitting applications for an EPC via that online tool as well as the rules on receiving EPC applications in the IMI by the competent authorities.
Online-Instrument HEInnovate, das Hochschuleinrichtungen dabei unterstützt, eine stärker unternehmerische und innovative Einstellung im internationalen Kontext zu fördern29.
HEInnovate online tool, which helps higher education institutions to promote a more entrepreneurial and innovative mindset in an international context29.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Online-Instrument in het Duits
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 44 ms.
