Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open eCard
Vertaling van "Open eCard" in Engels
Open eCard
Datenschutz und Authentisierung mit der Open eCard App.
On the design and implementation of the Open eCard App.
Schließe Dich dem Open eCard Team an und sei Teil dieser spannenden Entwicklung.
Join the Open eCard Team and be part of this exciting development.
News.de - Neuigkeiten über das Open eCard Projekt.
News.en - News about the Open eCard project.
Ein erstes Projektergebnis ist die in Version 1.0.0-pre4-20130109 vorliegende Open eCard App.
A first project artifact is the currently in Version 1.0.0-pre4-20130109 running Open eCard App.
Durch die modulare und auf dem internationalen Standard ISO/IEC 24727 basierende Architektur kann die Open eCard App sehr leicht erweitert und nahtlos in moderne Webanwendungen wie SkIDentity integriert werden.
Because of the modular architecture based on the international standard ISO/IEC 24727, the Open eCard App can easily be extended and smoothly integrated into modern web applications such as SkIDentity.
Durch die Integration von Open eCard in die POSTIDENT App wird das Mobiltelefon des Kunden nun gewissermaßen zum mobilen Kartenlesegerät.
The integration of Open eCard into the POSTIDENT App turns the customer's mobile phone into a mobile card terminal.
Durch die freie und vertrauenswürdige Open eCard Library für Android kann die elektronische Identifizierung mit dem Personalausweis direkt in entsprechende Smartphone-Apps integriert werden, was Zusatzgeräte wie Kartenleser unnötig macht und eine besonders bequeme mobile Identifizierung ermöglicht.
The free and trustworthy Open eCard Library for Android allows to perform electronic identification with the German eID card directly within smartphone apps and enables a particularly convenient mobile identification. Additional devices such as card readers are not necessary any more.
Im Rahmen des Open eCard Projektes haben sich industrielle und akademische Experten mit dem Ziel zusammengeschlossen, eine quelloffene und plattformunabhängige Implementierung des eCard-API-Frameworks BSI-TR-03112 bereitzustellen, wodurch beliebige Anwendungen für Zwecke der Authentisierung und Signatur leicht auf beliebige Chipkarten zugreifen können.
In the context of the Open eCard Projectes, industrial as well as academic experts have decided to work together on providing an open source and cross platform implementation of the eCard-API-Framework BSI-TR-03112, through which arbitrary applications can utilize authentication and signatures with arbitrary chip cards.
In diesem Diskussionsforum können alle interessierten Bürgerinnen und Bürger Vorschläge für die Weiterentwicklung und Verbesserung der Open eCard App einbringen und neue Anwendungsfelder für Chipkartenbasierte Ausweise vorschlagen.
Citizen-Forum In this discussion forum one may provide suggestions for the future development and improvement of the Open eCard App and new use cases for eID cards.
Auf dieser Grundlage ist mit der Open eCard App ein benutzerfreundlicher eID-Client gemäß BSI TR-03124 entstanden, der nun vom BSI zertifiziert worden ist.
Based on this framework a user-friendly eID-Client according to BSI TR-03124 - also known as the "Open eCard App" - was created, which now has been certified by the BSI.
Durch die innovative und kürzlich erneut zertifizierte Open eCard Technologie wird nun direkt in der POSTIDENT App ein besonders bequemer, sicherer und mobiler Identitätsnachweis auf Basis der Online-Ausweisfunktion des Personalausweises ermöglicht.
Thanks to the innovative and recently certified Open eCard technology, the POSTIDENT App now provides a particularly convenient, secure and mobile option for legitimation based on the eID function of the German eID card "Personalausweis".
Um bei der breit einsetzbaren Open eCard App neben der Konformität zu den einschlägigen technischen Richtlinien des BSI ein allgemein hohes Maß an Qualität sicherzustellen, hat das Bayerische Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat bereits im letzten Jahr ein Zertifizierungsverfahren gemäß BSI TR-03124 eröffnet.
To ensure the conformity to the relevant technical specifications of the BSI and a high level of quality, the Bavarian State Ministry of Finance started the certification process according to BSI TR-03124 for the Open eCard App in 2014.
Das führende deutsche Logistikunternehmen hat die kürzlich zertifizierte Open eCard Library der ecsec GmbH integriert und ermöglicht dadurch die hochsichere und mobile Identifizierung mit der Online-Ausweisfunktion des Personalausweises direkt in der POSTIDENT App.
The leading German logistics company has integrated the recently certified Open eCard Library from the ecsec GmbH in order to enable the highly secure and mobile identification with the German eID card "Personalausweis" directly within the POSTIDENT App.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Open eCard in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 57 ms.
