Damit kann die gesamte Welt der Open-Source Software genutzt werden.
This enables the entire world of open source software to be used.
Auch meine eigene Forschung ist als Open-Source für jeden verfügbar.
My own research is also available to everyone as open source.
Die Software ist Open-Source; anders ausgedrückt, jeder kann den Code einsehen und verändern.
The software is open-source; in other words, anyone can view and modify the code.
Dazu statten wir neue Sorten mit der Open-Source Lizenz aus.
We do this by providing new varieties with an open-source licence.
Unsere Plugins/ SDKs sind vollständig Open-Source und für jeden frei verfügbar.
Our packages are completely open-source and freely available to everyone.
Mehrsprachiges Open-Source Umfrage-Tool, das eine unbegrenzte Anzahl von Umfragen bietet.
Multi-lingual open source survey tool that offers unlimited number of surveys.
Trac ist eines der am weitesten verbreiteten Open-Source Bug Tracking Systeme.
Trac is one of the most widely used open-source bug tracking systems.
Um dies zu realisieren, sind Open-Source Technologien die erste Wahl.
To achieve this, open-source technologies are the first choice.
Mit unserer Hilfe können Sie das Potential von Open-Source Lösungen voll ausschöpfen.
With our help you can fully exploit the potential of open source solutions.
Der Hintergrund ist jetzt Open-Source und wird bald zum Download zur Verfügung stehen.
The background is now open-source, and will be available for download soon.
Mit der Open-Source Lizenz schützen wir Saatgut vor Privatisierung und Patenten.
With the open-source license, we protect seed from privatization and patents.
Vielleicht ist die Frau anders als der Durchschnitt und trägt zu Open-Source bei.
Maybe the woman is different from the average and contributes to open source.
Es kann eine kostenfreie Lizenz für nicht-kommerzielle Open-Source Projekte angefragt werden.
You can request a free one-year license for non-commercial open-source projects.
