We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open source principle
open-source principle
Dank Open-Source-Prinzip und einer Vielzahl an frei verfügbaren Softwarebibliotheken, Programmiersprachen und Anleitungen bietet der Raspberry Pi Flexibilität wie kaum ein anderes System.
Thanks to the open source principle and a multitude of freely available software libraries, programming languages, and instructions, the Raspberry Pi offers flexibility like no other system.
Die Besonderheit von OpenStack liegt im Open-Source-Prinzip.
Innovative Programmbibliotheken und ein auf dem Open-Source-Prinzip basierendes PlugIn-Konzept sorgen für die reibungslose Kommunikation mit jeder Messhardware.
Innovative program libraries and a plug-in concept based on the open-source principle ensure smooth communication with any measurement hardware.
Nach dem Open-Source-Prinzip werden die Ergebnisse der gemeinsamen Arbeit veröffentlicht und können von jedem Interessierten genutzt werden.
In accordance with the open-source principle, the results of the joint effort will be published and can be accessed by anyone who is interested.
Fehlerberichte unserer Benutzer sind das primäre Mittel zur Qualitätssicherung, da wir auf das Open-Source-Prinzip "Viele Augen halten die Bugs klein" angewiesen sind.
Bug reports from users are the primary means of quality assurance, as we rely on the Open Source principle of "Many Eyes Make Bugs Shallow".
Das DataCenter 2020 arbeitet nach dem Open-Source-Prinzip.
DataCenter 2020 is based on the open source principle.
Die grundlegende Lösungsplattform folgt dem Open-Source-Prinzip und ist kostenfrei für jedermann.
The basic solution's platform follows the principle of Open Source and is free of charge for everyone.
Wie wäre es, wenn wir eine Zwillingsorganisation gründen, ein humanistisches, ein zivilgesellschaftliches CERN, das dezentralisiert, multidisziplinär, kooperativ und nach dem Open-Source-Prinzip agiert?
How about we develop a twin organisation, a civic CERN that could be decentralised, multi-disciplinary, cooperative and open source?
Die Firmware hwOS basiert auf dem Open-Source-Prinzip.
Das M.A.L.-Konzept basiert auf dem Open-Source-Prinzip, das heißt, der Anwender kann eigene M.A.L.s mit Hilfe des kostenlos verfügbaren M.A.L.-Designers entwickeln und online austauschen.
The M.A.L. concept is based on the open-source architecture, which means that users can develop their own M.A.L.s with the aid of the freely available M.A.L. designer program and then share them online.
Im Bereich der Software wurde dafür das Open-Source-Prinzip entwickelt.
In the context of software the Open Source principle was devised.
Das Open-Source-Prinzip wurde im Bereich der Informatik entwickelt und zeigt Wege auf, wie Gemeingüter vor Privatisierung geschützt werden können.
In seinen Vorschlägen setzt er sich für das „Open-Source-Prinzip" ein, was sehr erfreulich ist, und verteidigt die Demokratie gegen die Diktatur der Monopole.
His proposals defend 'open source' principles, which is laudable, as well as defending democracy against the dictatorship of monopolies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
