Examples with "Open-Source-Tools oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Vergangenheit gab es nur wenige Open-Source-Tools oder kommerzielle Software-Komponenten zur Unterstützung der Entwicklung.
In the past, there were few open source tools or commercial software components to aid in development.
Sie können Toolchains erstellen, die IBM Services, Open-Source-Tools oder Tools anderer Anbieter enthalten.
You can create toolchains that include IBM services, open source tools or third party tools that make development and operations repeatable and easier to manage.
Sie können Toolchains erstellen, die IBM Services, Open-Source-Tools oder Tools anderer Anbieter enthalten.
You can create toolchains that include Bluemix services, open source and third-party tools.
Andere resultaten
Wenn Sie kein Testfall-Verwaltungstool verwenden, können Sie jedes Open-Source-Tool oder Excel-Arbeitsblatt zum Verwalten und Ausführen Ihrer Testfälle verwenden.
If you are not using any test case management tool, you can use any open source tool or Excel Sheet to manage and execute your test cases.
Wenn Sie Lorem Ipsum verwenden müssen (für Publikation oder Webdesign), können Sie verschiedene Online-Open-Source-Tools oder Generatoren nutzen.
If you need to use Lorem Ipsum (for either publication or web design), you can make use of various online open source tools or generators.
Kunden können entweder Open Source-Tools verwenden oder aus einer breiten Palette von Überwachungslösungen wählen, die auf dem AWS Marketplace verfügbar sind.
Customers can either use open source tools or choose from a wide-range of monitoring solution available on AWS Marketplace.
So können Sie später am PC mit dem Open-Source Tool Inkscape oder Adobe Illustrator Ihre Arbeit fortsetzen.
You can refine your drawings on your PC with Inkscape (a free open source tool) or Adobe Illustrator
Wir arbeiten mit etlichen weiteren Lösungen inklusive Open-Source-Tools wie OpenTM2 oder translate5. Hinzu kommen Systeme wie z. B. verschiedene Terminologiedatenbanken, Plattformen für die Auftragsverwaltung und für Review-Prozesse, für die Qualitätssicherung wie beispielsweise Xbench und viele andere.
We also use a number of other systems, such as different terminology databases, order management platforms and platforms for review processes, quality assurance (e.g. Xbench), and many others.
Eine Verschlüsselung können Sie mit einem beliebigen Open-Source-Tool 31 oder kommerziellen 32 PGP-basierten Tools durchführen, bevor Sie die Daten als Amazon S3-Objekte speichern.
For example, encrypt the data using any open source 30 or commercial 31 PGPbased tools before storing it as Amazon S3 objects and decrypt it after download.
Entscheiden Sie, ob Sie ein eigenständiges BI-Tool, ein Open Source-BI-Tool oder eine BI-Toolsuite benötigen.
CodeXchange ermöglicht Entwicklern das Herunterladen von Codebeispielen, Dienstprogrammen und Skripts sowie das Hosten von Gemeinschaftsprojekten, bei denen Benutzer an einem Open-Source-Code oder einem Tool zusammen arbeiten können.
CodeXchange enables developers to download code samples, utilities, scripts and host collaborative development projects where users can work together on open source code or a tool in development.
Wenn es derzeit hauptsächlich die nativen Tools der verschiedenen Cloudanbieter nutzt oder sogar versucht, eine auf Open-Source- oder SIEM-Tools basierende eigene Lösung zu entwickeln, sollten Sie dem sofort Einhalt gebieten.
If your team is relying mainly upon the native cloud provider tools or is attempting to build their own with open source or SIEM tools, stop!
Verbesserte Produktivität durch die Einführung von DevOps-Rollen und -Services auf Grundlage von SQS Global Delivery aus unseren entsprechenden Open Source oder kommerziellen Tool-Landschaften für verschiedene Technologien wie z.B... NET oder Java.
Improved productivity by introducing DevOps roles and services based on SQS global delivery from our centres of excellence e.g. Development Operations Centre Belfast Consistent application of agile processes, methods and related open source or commercial tool landscapes for different technology layers like.NET or Java
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
