Vertaling van "OpenESB" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Glassfish Application Server ist die standard Laufzeitumgebung für OpenESB.
Glassfish application server is the default runtime environment for OpenESB.
Performance Durch die Übertragung von Nachrichten im Hauptspeicher und eine effiziente XML Verarbeitung bietet der OpenESB eine gute Performance.
Due to transmitting messages in main memory and an efficiently processing of XML the OpenESB offers a good performance.
Wer seine Dienste grundsätzlich mit WSDL beschreiben möchte, gute Toolunterstützung schätzt und für den Betrieb einen Application Server einsetzen möchte, wird sich für den OpenESB entscheiden.
Those who want to use WSDL for describing services, appreciate a good tool support and want to use an application server will decide in favor of OpenESB.
Für diese Distribution gibt es allerdings nur eine Installationsanleitung für Unix und es ist auch nicht ersichtlich welche OpenESB Version in dieser Distribution enthalten ist.
There are only installation guidelines for Unix for this distribution and in addition it isn't evident which OpenESB version is contained.
Gemeinsam ist den meisten Komponenten für den OpenESB, dass sie WSDL für die Beschreibung der Endpunkte verwenden.
The majority of components of the OpenESB are using WSDL for describing the endpoints.
Overview Dieser Kurs richtet sich an Techniker, die OpenESB lernen möchten.
Overview This course is dedicated for technical people who want to learn OpenESB.
Im Gegensatz zum OpenESB wird beim ServiceMix BPEL nicht für die Orchestration benötigt.
Contrary to OpenESB BPEL is not needed for orchestration and routing.
Glassfish und OpenESB können über Ant angesprochen werden.
Glassfish and OpenESB can be accosted by Ant.
Dieser Kurs richtet sich an Entwickler und Architekten, die sofort auf OpenESB operieren und an echten OpenESB-Projekten teilnehmen möchten Der Trainingsumfang umfasst die fortgeschrittenen OpenESB-Konzepte, die häufig in Projekten wie Korrelation und Kompensation verwendet werden Dieser zweitägige Kurs wird Ihnen erlauben, Ihre
This course is dedicated to developers and architects who want to be operational immediately on OpenESB and want to start and be involved on real OpenESB projects. The training scope covers the advanced OpenESB concepts frequently used in projects like correlation and compensation.
Da der OpenESB sehr intensiv WSDL Beschreibungen verwendet sind die Editoren für WSDL und Schema hilfreich.
As the OpenESB uses intensively WSDL descriptions, the WSDL and schema editors are very helpful.
Der Aufwand für die Erstellung der WSDL Beschreibungen für die OpenESB Komponenten wird durch die Toolunterstützung durch Netbeans ausgeglichen.
The effort of the creation of the WSDL description for the OpenESB components is balanced by by the tool support of Netbeans.
Für den OpenESB gibt es zahlreiche Funktionen für die Entwicklung und Administration, die in die Netbeans IDE integriert wurden.
The Netbeans IDE provides numerous integrated functions for development and administration.
Für ein sofortiges betriebliches Wissen ist OpenESB Training T02 erforderlich.
For an immediate operational knowledge, OpenESB Training T02 is required.
