Vertaling van "OpenLab CDS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Metrohm-IC-Geräte können vollständig mit OpenLab CDS betrieben werden.
Metrohm IC instruments can be fully operated by OpenLab CDS.
Die Anforderungen der FDA CFR 21 Part 11 werden von OpenLab CDS erfüllt und gewährleisten die vollständige Integrität und Rückverfolgbarkeit von Daten und Ergebnissen.
The requirements of the FDA CFR 21 Part 11 are met by OpenLab CDS, ensuring the full integrity and traceability of data and results.
Die Integration der Metrohm-IC-Geräte basiert auf einem speziellen Treiber, der es Anwendern des OpenLab CDS von Agilent ermöglicht, alle Komponenten eines Metrohm-IC-Systems komfortabel in ihrer vertrauten Softwareumgebung zu programmieren, zu steuern und zu überwachen.
The integration of the Metrohm IC instruments is based on a dedicated driver enabling users of Agilent's OpenLab CDS to comfortably program, control, and monitor all components of a Metrohm IC system in their familiar software environment.
Außerdem bieten wir Pakete mit bereits vorinstallierter Chromatographie Software OpenLab CDS EZChrom Edition und passender Trial-Version an, sodass nur der passende Hitachi HPLC Treiber Installiert werden muss.
Furthermore, we are offering packages with the already pre-installed chromatography Software OpenLab CDS EZChrom Edition and respective trial version, so only the dedicated Hitachi HPLC drivers need to be installed.
Metrohm-Ionenchromatographie-Systeme integriert Metrohm-Ionenchromatographie-Systeme integriert in Agilent OpenLab CDS
Discover OMNIS here! Metrohm ion chromatography systems integrated in Agilent OpenLab CDS
OpenLAB CDS EZChrom Edition lässt sich mit weiteren Softwaremodulen aus dem OpenLAB Softwarepaket verknüpfen.
OpenLAB CDS EZChrom edition workstation, basic workstation chromatography software renewal of 1 year software subscription
Neben den Treibern für unsere Geräte hat KNAUER auch Funktionen implementiert, die Sie in der originalen OpenLAB CDS EZChrom Edition nicht finden, als eine Option für die Anpassung der Methodeneinstellungen während eines Laufs oder erweiterte Fraktionssammlungsfunktionen.
Beside the drivers for our devices, KNAUER has also implemented features you will not find in the original OpenLAB CDS EZChrom Edition, as an option for adjust method settings during a run or advanced fraction collection functionality.
OpenLAB CDS ist skalierbar von einer Einzelplatzlösung bis hin zu großen verzweigten Systemen im Unternehmen oder gar weltweit.
OpenLAB CDS is scalable from an individual Workstation to a fully distributed system.
OpenLAB CDS EZChrom Edition ermöglicht die chromatographische Datenerfassung, Verarbeitung und Steuerung der GC und Einsatzgebiet erstreckt sich vom Einzelplatzsystem bis zu Mehrplatzlbenutern mit einer Vielzahl an Laborgeräten sogar weltweit.
OpenLAB CDS EZChrom Edition provides chromatography data acquisition, processing and control of GC and LC chromatographs and is used in chromatography operations ranging from single user/single instrument to multi-user/multi-instrument laboratories throughout the world.
Alle derzeit angebotenen KNAUER-Geräte werden von den KNAUER-Treibern für OpenLAB CDS EZChrom Edition unterstützt, Treiber und Lizenzen von vielen anderen Herstellern sind ebenfalls verfügbar
all currently offered KNAUER devices are supported from the KNAUER drivers for OpenLAB CDS EZChrom Edition, drivers and licenses from many other manufacturers als available
OpenLAB CDS EZChrom Edition bietet Chromatografie-Datenerfassung, -verarbeitung und -steuerung für GC- und LC-Chromatografen und wird für Chromatografieoperationen verwendet, die von Einzelanwendern/ Einzelinstrumenten bis hin zu Laboren mit mehreren Benutzern/ mehreren Instrumenten reichen.
OpenLAB CDS EZChrom Edition provides chromatography data acquisition, processing and control of GC and LC chromatographs and is used in chromatography operations ranging from single user/single instrument to multi-user/multi-instrument laboratories.
OpenLAB CDS EZChrom Edition erlaubt die Datenaufnahme, Auswertung und die Steuerung von GC und LC-Systemen. Sie kann von einem Einzelplatzsystem, Workstation genannt, bis hin zu einer unternehmensweiten Lösung für viele Chromatografen und Nutzer ausgebaut werden.
OpenLAB CDS EZChrom Edition provides chromatography data acquisition, processing and control of GC and LC chromatographs and is used in chromatography operations ranging from single user/single instrument to multi-user/multi-instrument laboratories.
OpenLAB CDS EZChrom Edition lässt sich mit weiteren Softwaremodulen aus dem OpenLAB Softwarepaket verknüpfen.
OpenLAB CDS EZChrom Edition can be easily complemented by further software modules belonging to the OpenLAB software suite.
