We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OpenManage software
Installieren und Konfigurieren von OpenManage-Software und -Agenten
Für die Aktualisierung der OpenManage-Software aktualisieren Sie die folgenden Komponenten auf die aktuellen Versionen
To update the OpenManage software, update the following to the latest versions
Vereinfachter Betrieb mit Dell OpenManage-Software zur Automatisierung des Server-Managements und für die direkte Diagnose von Hardwareproblemen
Simplified operations with Dell OpenManage software to automate server management and instantly diagnose hardware issues
Optional können Sie die Dell OpenManage-Software sowohl auf der Management Station als auch auf dem verwalteten System installieren.
Optionally, you can install Dell OpenManage software on the management station as well as the managed system.
OpenManage-Software geladen, ohne CD und Dokumentation
OpenManage Software loaded, no CD & documentation
Umfassende Verwaltung: Die Dell OpenManage-Software bietet einen vollständigen Dienstprogrammsatz zur Festplattenkonfiguration und Verwaltung für interne als auch externe serverseitige Festplattenlaufwerke, der es den Administratoren ermöglicht, den gesamten Speicher von einer Verwaltungslösung aus zu verwalten.
Comprehensive Management: Dell OpenManage software provides a complete set of disk configuration and administrative utilities for both internal and external server-resident disk drives, allowing administrators to manage all storage from a single, management solution.
Mit der OpenManage-Software von Dell können Sie Probleme erkennen, bevor diese auftreten.
Anticipate problems before they occur with Dell OpenManage software.
In Verbindung mit einer PERC-RAID-Karte und OpenManage-Software bieten diese Systeme eine umfassende Lösung, die durch den technischen Service und Support von Dell abgesichert ist.
When coupled with a PERC RAID card and OpenManage software, they provide a complete solution, fully backed by Dell technical service and support.
In Kombination mit der Dell OpenManage-Software stellt das iDRAC 6 Express eine umfassende Lösung zur Systemverwaltung dar.
Coupled with Dell OpenManage software, the iDRAC 6 Express can provide a comprehensive systems management solution.
Installation und Konfiguration von Dell OpenManage-Software (Software-Tools für die Serververwaltung) auf den neuen Servern und Konfiguration von VirtualCenter für die Annahme von Systemhinweisen und Warnungen von OpenManage.
Install and configure Dell OpenManage software (software tools for managing the server) on the new servers and configure VirtualCenter to accept system measurements and alerts from OpenManage.
Dieser Artikel beschreibt die wichtigsten Eigenschaften von XenEnterprise 3.2 und erläutert, wie Administratoren die Dell OpenManage-Software zur leichteren Verwaltung von XenEnterprise-Hosts installieren und konfigurieren können.
This article describes key features of XenEnterprise 3.2 and outlines how administrators can install and configure Dell OpenManage software to simplify management of XenEnterprise hosts.
Updates auf das neueste Service Pack für OpenManage-Software
Updates to latest Service Pack for OpenManage Software
Implementierung von VMware VirtualCenter in Kombination mit der OpenManage-Software von Dell für Service-Optimierung, Konfigurationsverwaltung und Überwachung
Implement VMware's VirtualCenter with Dell's OpenManage software for services, for configuration management and monitoring
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
