We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OpenSSL project
Das OpenSSL-Projekt hat die letzte Woche angekündigten Versionen 1.0.2h und 1.0.1t der Krypto-Bibliothek veröffentlicht.
The OpenSSL project has released the last week announced versions 1.0.2h and 1.0.1t of the crypto library.
Das OpenSSL-Projekt hat kürzlich eine Sicherheitslücke namens „Heartbleed" im OpenSSL aufgedeckt, welche die Versionen 1.0.1 und 1.0.2 (CVE-2014-0160) betrifft.
The OpenSSL project has recently announced a security vulnerability in OpenSSL affecting versions 1.0.1 and 1.0.2 (CVE-2014-0160).
Das OpenSSL-Projekt wurde 1998 gegründet, um ein Verschlüsselungstool zu erstellen, welches bekannt dafür ist, von zwei Dritteln der Web-Server verwendet zu werden.
The OpenSSL Project was founded on 1998 in order to create encryption tool, which are known to be used by two-third of web servers.
Auf Ihrem mit der Intel Viiv Technologie ausgestatteten PC können Sie außer Premium-Angeboten auch Nicht-Premium-Angebote abspielen, welche kein SPCM-Zertifikat erfordern. [f:Dieses Produkt umfasst Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Anwendung im OpenSSL-Toolkit entwickelt wurde.]
In addition to playing premium content, your Intel Viiv technology-based PC will also play non-premium content, that does not require the SPCM certificate.[f:This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.]
Das OpenSSL-Projekt fügte Unterstützung mithilfe finanzieller Unterstützung von der Mozilla Foundation in der Veröffentlichung 0.9.8g hinzu.
The OpenSSL project included support in their 0.9.8g release with the assistance of a grant from the Mozilla Foundation.
Sollte ein Distributor Schwachstellen durchsickern lassen oder keinen „Mehrwert" in Form von Rückmeldungen, Testergebnissen oder Korrekturen liefern, behält sich das OpenSSL-Projekt vor, ihn bei künftigen Problemen nicht mehr vorab zu informieren.
If a distribution leaks issues, or does not "add value" in the form of feedback, test results, or corrections, the OpenSSL project is reserving the right to withdraw notification for future issues.
Das durch den Heartbleed-Bug in die Schlagzeilen geratene OpenSSL-Projekt hat erstmals Richtlinien für seinen Umgang mit Sicherheitslücken veröffentlicht.
Given the blowback from the Heartbleed vulnerability revealed earlier this year, the OpenSSL project has released its first security policy that details how the project handles security issues.
Das OpenSSL-Projekt belohnte Mehta mit 15.000 Dollar - was angesichts der Schwere des Fehlers etwas gering erscheint.
The OpenSSL Project awarded Mehta $15,000 - a relatively paltry figure considering the seriousness of the Heartbleed flaw.
Entdeckt wurde die Schwachstelle durch Kikuchi Masashi, der sie bereits am 1. Mai an das OpenSSL-Projekt weitergeleitet hat.
The bug was discovered by KIKUCHI Masashi (Lepidum Co. Ltd.) and reported to OpenSSL on May 1 via JPCERT/CC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.